kid·ney-shaped
B2콩팥처럼 한쪽이 오목하게 들어간 둥근 모양의
adjective형용사
- 1
콩팥 모양의, 신장형의 — 콩팥처럼 둥글고 한쪽이 오목하게 들어간 모양의B2〔general〕
having a rounded shape with an inward curve on one side, like a kidney
They sat beside a kidney-shaped swimming pool.
그들은 콩팥 모양의 수영장 옆에 앉았다.
The plant has kidney-shaped leaves with scalloped edges.
그 식물은 가장자리가 물결 모양인 콩팥 모양의 잎을 가지고 있다.
유의어reniform, bean-shaped
뉘앙스 · 쓰임
bean-shaped는 일반적으로 ‘콩 모양의’라는 넓은 표현이고, kidney-shaped는 특히 한쪽이 오목하게 들어간 콩팥 모양을 강조합니다. reniform은 같은 뜻이지만 식물학·해부학 등에서 쓰이는 더 전문적이고 격식 있는 표현입니다.
일반 글에서는 kidney-shaped pool, kidney-shaped table처럼 하이픈을 붙여 명사 앞에서 씁니다. 서술적으로도 The pool is kidney-shaped처럼 쓸 수 있습니다. 한국어의 ‘신장 모양’도 맞지만, 일상 설명에서는 ‘콩팥 모양’이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reniform
- 같은 뜻이지만 식물학·해부학 등에서 쓰이는 더 전문적인 표현입니다.
- bean-shaped
- 더 넓게 ‘콩 모양의’를 뜻하며, kidney-shaped만큼 한쪽이 오목한 형태를 정확히 강조하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- kidney-shaped pool콩팥 모양의 수영장
- kidney-shaped table콩팥 모양의 탁자
- kidney-shaped leaves콩팥 모양의 잎
- kidney-shaped outline콩팥 모양의 윤곽
어원 · 암기 팁
[English]English kidney ‘콩팥’과 shaped ‘…한 모양의’가 결합한 복합 형용사입니다.
kidney(콩팥) + shaped(…한 모양의)
💡 kidney는 ‘콩팥’, shaped는 ‘모양을 한’이므로 kidney-shaped는 ‘콩팥 모양을 한’으로 기억하면 됩니다.