LC·Dict

Kirch·ner

C1proper noun
US/ˈkɪrknər/UK/ˈkɪəknə/드물게 쓰임

독일계 성씨로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    키르히너 — 독일계 성씨C1〔general〕

    a surname of German origin

    • Ernst Ludwig Kirchner was a German expressionist painter.

      에른스트 루트비히 키르히너는 독일 표현주의 화가였다.

    • Cristina Kirchner served as president of Argentina.

      크리스티나 키르히너는 아르헨티나 대통령을 지냈다.

뉘앙스 · 쓰임

일반 어휘가 아니라 사람의 성씨이므로, 의미를 번역하기보다는 보통 ‘키르히너’처럼 이름으로 옮깁니다. 문맥에 따라 특정 인물이나 가문을 가리킬 수 있습니다.

고유명사이므로 영어에서는 대문자 K로 시작합니다. 한국어 글에서는 인명 표기 관례에 따라 ‘키르히너’로 적는 경우가 많습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the surname KirchnerKirchner라는 성씨
  • the Kirchner family키르히너 가문

어원 · 암기 팁

[German]독일어 성씨로, 교회와 관련된 사람이나 직무를 가리키던 말에서 유래한 것으로 설명됩니다.

독일어 Kirche(교회)와 사람·관련성을 나타내는 요소가 결합한 성씨로 볼 수 있습니다.

💡 Kirch-를 독일어 Kirche ‘교회’와 연결해 기억하면 성씨의 배경을 떠올리기 쉽습니다.