kish
C2technicalUS/kɪʃ/UK드물게 쓰임
제철·주조 분야에서 용융 철 표면에 생기는 키시 흑연
noun명사
- 1
키시, 키시 흑연 — 용융 선철이나 주철에서 분리되어 표면에 떠오르는 흑연성 물질 또는 키시 흑연C2〔metallurgy〕
graphite-rich material that separates from molten pig iron or cast iron and floats on its surface
The foundry skimmed kish from the surface of the molten iron.
그 주조 공장은 용융 철 표면에서 키시 흑연을 걷어 냈다.
Kish graphite may be collected and processed as a carbon material.
키시 흑연은 수거되어 탄소 재료로 가공될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
graphite는 일반적인 ‘흑연’을 뜻하지만, kish는 용융 철에서 분리되어 나온 특정한 흑연성 부산물을 가리킵니다. slag는 ‘슬래그, 광재’로 더 넓은 찌꺼기 개념이며, kish는 특히 흑연 성분이 두드러지는 물질입니다.
전문 용어이므로 일반 독자에게는 ‘kish graphite’ 또는 ‘키시 흑연’처럼 설명을 덧붙여 쓰는 것이 좋습니다. 고유명사 Kish는 고대 도시, 지명, 성씨 등으로도 쓰일 수 있지만, 소문자 kish는 주로 이 금속공학 용어를 가리킵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kish graphite
- kish의 의미를 더 명확히 설명하는 전문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- kish graphite키시 흑연
verb+noun
- skim kish키시 흑연을 걷어 내다
- collect kish키시 흑연을 수거하다
noun+prep+noun
- kish from molten iron용융 철에서 나온 키시 흑연
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 ‘키시 흑연’이라는 한국어 전문 용어와 함께 외우면 좋습니다.