kite·surf·ing
B2카이트서핑; 연에 끌려 보드를 타는 수상 스포츠
noun명사
- 1
카이트서핑 — 큰 연에 끌리며 보드를 타고 물 위를 달리는 수상 스포츠B2〔sports〕
a water sport in which you ride on a board across water while being pulled by a large controllable kite
Kitesurfing is popular on beaches with strong, steady winds.
카이트서핑은 강하고 일정한 바람이 부는 해변에서 인기가 있다.
She took kitesurfing lessons during her holiday in Spain.
그녀는 스페인에서 휴가를 보내는 동안 카이트서핑 강습을 받았다.
유의어kiteboarding
뉘앙스 · 쓰임
kiteboarding과 거의 같은 뜻으로 쓰이지만, kitesurfing은 파도나 서핑 느낌을 더 떠올리게 할 수 있다. windsurfing은 돛이 보드에 붙어 있는 스포츠라서, 연을 사용하는 kitesurfing과 다르다.
스포츠 이름이므로 보통 셀 수 없는 명사로 쓰인다. “go kitesurfing”처럼 go + -ing 형태로 자주 쓰이며, 장비나 강습을 말할 때는 “kitesurfing equipment”, “kitesurfing lessons”처럼 명사 앞에서 수식어처럼 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- kiteboarding
- 거의 같은 뜻이며, 보드 스포츠로서의 측면을 더 강조할 때 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- go kitesurfing카이트서핑을 하러 가다
- learn kitesurfing카이트서핑을 배우다
noun+noun
- kitesurfing lessons카이트서핑 강습
- kitesurfing equipment카이트서핑 장비
- a kitesurfing school카이트서핑 학교
어원 · 암기 팁
[English]영어 kite와 surfing이 결합한 말로, 연의 힘을 이용해 서핑하듯 보드를 타는 스포츠를 가리킨다.
kite ‘연’ + surf ‘서핑하다’ + -ing ‘활동·동명사’
💡 kite는 ‘연’, surfing은 ‘서핑’이므로, 연이 끌어 주는 서핑이라고 기억하면 쉽다.