Kleb·si·el·la
C2technical클레브시엘라속 세균
noun명사
- 1
클렙시엘라, 폐렴막대균속 — 그람음성 막대균의 한 속으로, 일부 종이 폐렴·요로 감염 등 사람의 감염병을 일으킬 수 있는 세균C2〔medical〕
a genus of Gram-negative rod-shaped bacteria, some species of which can cause infections in humans
The lab identified Klebsiella in the patient's blood sample.
검사실은 환자의 혈액 검체에서 클레브시엘라균을 확인했다.
Some Klebsiella infections are difficult to treat because of antibiotic resistance.
일부 클레브시엘라 감염은 항생제 내성 때문에 치료가 어렵다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어의 ‘세균’이나 ‘박테리아’보다 훨씬 구체적인 의학·미생물학 용어입니다. 특정 종을 말할 때는 Klebsiella pneumoniae처럼 종명까지 함께 쓰는 경우가 많습니다.
환자 설명이나 뉴스에서는 ‘Klebsiella bacteria’처럼 bacteria를 붙여 이해를 돕기도 합니다. 학술 문맥에서는 속명 Klebsiella를 대문자로 쓰며, 종명과 함께 쓸 때는 보통 이탤릭체로 표기합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Klebsiella bacterium
- 속명만 쓰는 것보다 개별 세균이라는 점을 더 분명히 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Klebsiella infection클레브시엘라 감염
- Klebsiella pneumoniae폐렴간균; Klebsiella pneumoniae라는 종
adj+noun
- antibiotic-resistant Klebsiella항생제 내성 클레브시엘라균
verb+noun
- detect Klebsiella클레브시엘라균을 검출하다
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]독일의 세균학자 에드빈 클렙스(Edwin Klebs)의 이름에서 만든 신라틴 속명입니다.
Klebs(인명) + -iella(세균 속명에 쓰이는 신라틴 접미 성분)
💡 ‘Klebs라는 과학자의 이름을 딴 세균 속’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1885