knit·ta·ble
B2US/ˈnɪtəbəl/UK드물게 쓰임
뜨개질할 수 있는; 뜨기에 알맞은
adjective형용사
- 1
뜨개질할 수 있는, 뜨개질에 적합한 — 뜨개질로 만들거나 작업할 수 있는; 뜨개질에 적합한B2〔crafts〕
able to be knitted, or suitable for use in knitting
This soft wool is knittable even for beginners.
이 부드러운 양모는 초보자도 뜰 수 있다.
The yarn is beautiful, but it is not very knittable.
그 실은 아름답지만 뜨기에는 그다지 적합하지 않다.
뉘앙스 · 쓰임
knittable은 단순히 ‘가능하다’는 뜻의 possible보다 더 구체적으로 ‘뜨개질로 작업할 수 있다’는 의미입니다. suitable for knitting은 더 설명적인 표현이고, knit-friendly는 더 비격식적으로 ‘뜨기 쉽고 편한’ 느낌을 줄 수 있습니다.
뜨개질과 섬유 공예 분야에서 자연스럽게 쓰이며, 일반 대화에서는 “suitable for knitting”처럼 풀어 말하는 경우도 많습니다. 사람에게는 보통 쓰지 않고, 실·재료·무늬·프로젝트 같은 대상에 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- suitable for knitting
- 가장 직접적이고 설명적인 표현으로, knittable보다 덜 압축적입니다.
- knit-friendly
- 비격식적으로 ‘뜨기 쉽고 다루기 편한’ 느낌이 더 강합니다.
반의어
- unknittable
- 뜨개질로 만들 수 없거나 뜨기에 적합하지 않다는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- knittable yarn뜨기에 알맞은 실
- knittable fabric뜨개질로 만들 수 있는 직물
- a knittable pattern뜨개질로 만들 수 있는 도안
adv+adj
- highly knittable매우 뜨기 쉬운
어원 · 암기 팁
[English]동사 knit에 ‘~할 수 있는, ~에 적합한’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다.
knit(뜨개질하다) + -able(~할 수 있는, ~에 알맞은)
💡 knit은 ‘뜨개질하다’, -able은 ‘할 수 있는’이므로 knittable은 ‘뜨개질할 수 있는’으로 기억하면 쉽습니다.