Ko·gan
B2proper noun성씨 또는 호주 온라인 소매업체 이름으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
코건 — 사람의 성씨B2〔general〕
a family name or surname
Mr. Kogan joined the meeting at noon.
코건 씨는 정오에 회의에 참석했다.
Anna Kogan teaches history at a local college.
애나 코건은 지역 대학에서 역사를 가르친다.
- 2
코건 — 호주의 온라인 소매업체 및 소비자 브랜드의 이름B2〔business〕
the name of an Australian online retailer and consumer brand
Kogan sells electronics and other goods online.
코건은 전자제품과 그 밖의 상품을 온라인으로 판매한다.
She compared prices on Kogan before buying a television.
그녀는 텔레비전을 사기 전에 코건에서 가격을 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
Kogan은 사람이나 회사의 이름이므로 의미를 가진 보통명사처럼 번역하지 않습니다. 성씨로 쓰일 때는 보통 그대로 표기하고, 회사명일 때도 브랜드명으로 취급합니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Kogan처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 특정 인물, 가족, 회사, 브랜드를 가리키는지 문맥으로 구분해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Kogan코건 씨
proper noun+noun
- the Kogan family코건 가족
- the Kogan brand코건 브랜드
proper noun+domain suffix
- Kogan.com코건닷컴
어원 · 암기 팁
[Russian/Ukrainian]성씨 Kogan은 영어권에서 여러 배경의 성으로 쓰이며, 특히 유대계 성씨에서는 러시아어·우크라이나어 등을 거친 Cohen 계열 이름의 변형으로 설명되는 경우가 있습니다. 회사명 Kogan은 창업자의 성에서 온 이름입니다.
영어의 고유명사이므로 일반적인 영어 형태소로 분석하지 않습니다.
💡 사람 이름이나 브랜드명이므로 항상 대문자 K로 시작한다고 기억하면 좋습니다.