LC·Dict

Kon·rad

B2proper noun
US/ˈkɑːnræd/UK/ˈkɒnræd/드물게 쓰임

남자 이름 또는 성씨로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    콘라트남자 이름B2names

    a male given name

    • Konrad lives in Berlin now.

      콘라트는 지금 베를린에 산다.

    • My colleague Konrad speaks excellent English.

      내 동료 콘라트는 영어를 아주 잘한다.

    유의어Conrad

  2. 2

    콘라트성씨B2names

    a family name or surname

    • Dr. Konrad will join the meeting at three.

      콘라트 박사는 세 시에 회의에 참석할 것이다.

    • The letter was addressed to Ms. Konrad.

      그 편지는 콘라트 씨에게 보내진 것이었다.

뉘앙스 · 쓰임

Conrad보다 독일어권·중부 유럽권 느낌이 더 강한 표기입니다. 일반 명사가 아니므로 보통 뜻을 번역하지 않고 이름 그대로 씁니다.

사람 이름이므로 문장 중간에서도 항상 대문자 Konrad로 씁니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘콘라트’ 또는 인물의 관용 표기에 따라 ‘콘라드’ 등으로 적을 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Conrad
영어권에서 더 흔한 관련 표기입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • named Konrad콘라트라는 이름의

title+noun

  • Mr. Konrad콘라트 씨

noun+noun

  • the Konrad family콘라트 가문

어원 · 암기 팁

[Germanic]Konrad는 Conrad와 관련된 독일어식 이름으로, 고대 게르만계 이름에서 유래했습니다. 전통적으로 ‘대담한, 용감한’이라는 요소와 ‘조언, 충고’라는 요소가 결합된 이름으로 설명됩니다.

고유명사 Konrad 전체가 하나의 이름으로 쓰이며, 현대 영어에서 생산적인 접두사·접미사로 분석하지 않습니다.

💡 독일어식 K로 시작하는 Conrad라고 기억하면 쉽습니다.