lab·o·ra·to·ry
B1과학 실험·연구·검사를 하는 실험실 또는 연구소
noun명사
- 1
실험실, 연구실 — 과학 실험이나 연구를 하기 위해 장비를 갖춘 방 또는 건물B1〔science〕
a room or building equipped for scientific experiments, research, or analysis
The samples were taken to the laboratory for analysis.
그 표본들은 분석을 위해 실험실로 옮겨졌다.
Students wore safety glasses in the chemistry laboratory.
학생들은 화학 실험실에서 보안경을 썼다.
유의어lab, research facility
- 2
검사실, 검사 기관 — 의학적 검사나 전문 분석을 수행하는 기관 또는 부서B2〔medical〕
a place or department where medical tests or specialized analyses are carried out
The blood sample was sent to a laboratory.
혈액 샘플은 검사실로 보내졌다.
The laboratory reported the test results on Monday.
검사실은 월요일에 검사 결과를 보고했다.
- 3
실험장, 시험장 — 새로운 생각·제도·방법 등을 시험해 보는 장소나 상황B2〔general〕
a place or situation used for testing new ideas, methods, or systems
The city became a laboratory for new transport ideas.
그 도시는 새로운 교통 아이디어를 시험하는 실험장이 되었다.
The school served as a laboratory for innovative teaching methods.
그 학교는 혁신적인 교수법을 시험하는 실험장 역할을 했다.
뉘앙스 · 쓰임
laboratory는 lab보다 더 격식 있고 공식적인 표현입니다. room은 단순히 ‘방’이라는 일반어이고, laboratory는 실험 장비와 연구 목적이 있는 특수한 공간을 말합니다. research center는 더 큰 기관이나 조직을 가리키는 경우가 많습니다.
미국식 발음은 첫 음절에 강세가 오는 경우가 많고, 영국식 발음은 /ləˈbɒrətri/처럼 둘째 음절에 강세가 오는 발음이 흔합니다. 안내문, 학교, 병원, 과학 관련 글에서는 laboratory가 자연스럽고, 대화에서는 lab이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lab
- laboratory의 줄임말로, 더 일상적이고 비격식적입니다.
- research facility
- 연구용 시설이라는 뜻으로, 더 넓거나 공식적인 장소를 가리킬 수 있습니다.
- testing lab
- 검사나 분석 기능을 더 직접적으로 강조합니다.
- diagnostic laboratory
- 질병 진단을 위한 검사를 하는 의학적 장소를 더 구체적으로 말합니다.
- testing ground
- 새로운 것을 실제로 시험해 보는 장소라는 비유적 의미가 강합니다.
- experiment
- 장소보다는 시도나 실험 자체를 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- chemistry laboratory화학 실험실
- research laboratory연구 실험실; 연구소
- laboratory test실험실 검사; 검사실 검사
- laboratory equipment실험실 장비
- laboratory results검사실 결과
adj+noun
- medical laboratory의학 검사실
verb+prep+noun
- work in a laboratory실험실에서 일하다
verb+noun+prep+noun
- send a sample to a laboratory샘플을 실험실에 보내다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin laboratorium에서 온 말로, ‘일하다’를 뜻하는 laborare와 관련이 있습니다. 원래는 작업이나 실험을 하는 장소라는 뜻으로 쓰였습니다.
laborat- ‘일하다, 작업하다’ + -ory ‘장소·관련된 것’을 나타내는 접미사
💡 labor는 ‘노동, 작업’을 떠올리고, laboratory는 과학자가 ‘작업하는 장소’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1605