La·chish
C2proper nounUS/ˈleɪkɪʃ/UK드물게 쓰임
고대 유다의 도시이자 현재 이스라엘의 고고학 유적지를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
라기스 — 고대 유다 왕국의 주요 도시였으며 현재 이스라엘의 고고학 유적지로 알려진 지명C2〔history〕
the name of an ancient city of Judah, now known as an archaeological site in Israel
The Assyrian reliefs show the siege of Lachish.
아시리아 부조에는 라기스 포위 공격이 묘사되어 있다.
Archaeologists found important inscriptions at Lachish.
고고학자들은 라기스에서 중요한 명문들을 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
Lachish는 보통 일상어가 아니라 역사·성서학·고고학 맥락에서 쓰이는 지명입니다. ‘city’, ‘site’, ‘ruins’ 같은 일반어와 달리 특정 장소 하나를 가리킵니다.
고유명사이므로 표준 영어에서는 Lachish처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 주로 ‘the siege of Lachish’, ‘Lachish letters’, ‘Tel Lachish’처럼 고대사나 고고학 관련 표현에서 나타납니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient Lachish고대 라기스
noun+prep+noun
- the siege of Lachish라기스 포위 공격
noun+noun
- the Lachish letters라기스 서한
- Tel Lachish텔 라기스
어원 · 암기 팁
[Hebrew]영어 Lachish는 성경 히브리어의 지명 Lāḵîš에서 온 형태입니다.
분석 가능한 현대 영어 형태소가 아니라 차용된 고유 지명입니다.
💡 ‘Lachish = 라기스’라는 성경·고고학 지명으로 외우면 좋습니다.