lac·to·fer·rin
C2technical락토페린; 젖, 눈물, 타액 등에 있는 철 결합 단백질
noun명사
- 1
락토페린 — 모유, 우유, 눈물, 타액 등에서 발견되며 철과 결합하는 단백질로, 미생물 성장 억제와 선천 면역 기능에 관여하는 물질C2〔biochemistry〕
an iron-binding protein found in milk and other body secretions, involved in innate immune defence and in limiting the growth of some microorganisms
Human breast milk contains lactoferrin, especially in the early days after birth.
사람의 모유에는 특히 출산 후 초기 며칠 동안 락토페린이 들어 있다.
The researchers measured lactoferrin levels in saliva as a marker of mucosal immunity.
연구자들은 점막 면역의 지표로 타액 속 락토페린 수치를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
lactoferrin은 특정 단백질의 이름이므로 protein보다 훨씬 구체적입니다. transferrin도 철을 운반하는 단백질이지만, lactoferrin은 특히 젖과 점막 분비물 등에 존재하고 면역 방어와 관련해 자주 언급됩니다. 한국어에서는 보통 ‘락토페린’이라고 음역합니다.
전문 용어이므로 일상 회화에서는 설명 없이 쓰면 이해하기 어려울 수 있습니다. 건강식품 광고에서 면역 기능과 관련해 언급되지만, 질병을 치료한다는 의미로 단정해서 쓰면 부정확할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lactotransferrin
- 같은 단백질을 가리키는 더 전문적인 동의어로, 생화학 문헌에서 보인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- human lactoferrin인간 락토페린
- bovine lactoferrin소 유래 락토페린
- iron-binding lactoferrin철 결합성 락토페린
noun+noun
- lactoferrin levels락토페린 수치
- lactoferrin supplementation락토페린 보충
noun+prep+noun
- lactoferrin in breast milk모유 속 락토페린
어원 · 암기 팁
[Modern scientific English]‘젖’을 뜻하는 lacto-와 ‘철’을 뜻하는 Latin ferrum에서 온 ferr- 계열 요소, 단백질 이름에 붙는 -in이 결합한 과학 용어입니다.
lacto- ‘젖, 유즙’ + ferr- ‘철’ + -in ‘단백질·화학 물질을 나타내는 접미사’
💡 lacto는 ‘우유’를, ferr는 ‘철’을 떠올리면 ‘우유 등에 있는 철 결합 단백질’로 기억하기 쉽습니다.