La·fay·ette
B2proper noun라피엣: 프랑스계 성·이름, 특히 미국 독립전쟁의 라피엣 후작이나 미국 지명
noun명사
- 1
라파예트 후작 — 미국 독립전쟁에 참여한 프랑스 귀족이자 군인인 라피엣 후작B2〔history〕
the Marquis de Lafayette, a French aristocrat and military officer who supported the American Revolution
Lafayette became a celebrated ally of the American revolutionaries.
라피엣은 미국 혁명가들의 유명한 동맹자가 되었다.
The museum has letters written by Lafayette during the war.
그 박물관에는 전쟁 중 라피엣이 쓴 편지들이 있다.
- 2
라파예트 — 미국의 여러 도시, 카운티, 거리, 기관 등에 쓰이는 지명 또는 명칭B2〔geography〕
a place or institutional name used for various cities, counties, streets, and organizations, especially in the United States
She moved to Lafayette, Louisiana, after college.
그녀는 대학 졸업 후 루이지애나주 라피엣으로 이사했다.
Lafayette College is in Pennsylvania.
라피엣 칼리지는 펜실베이니아에 있다.
뉘앙스 · 쓰임
‘Lafayette’는 보통 사람 이름이나 지명으로 쓰이며, 문맥에 따라 역사적 인물 또는 장소를 가리킵니다. 프랑스식 이름이지만 영어에서는 미국식 발음으로 ‘라피엣/라퍼엣’에 가깝게 발음되는 경우가 많습니다.
고유명사이므로 영어에서는 항상 대문자 Lafayette로 씁니다. 역사 문맥에서 단독으로 Lafayette라고 하면 대개 Marquis de Lafayette를 뜻하지만, 주소나 여행 문맥에서는 미국의 도시나 카운티 이름일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Marquis de Lafayette
- 역사적 인물을 더 완전하고 공식적으로 부르는 이름
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- the Marquis de Lafayette라피엣 후작
proper noun+place
- Lafayette, Louisiana루이지애나주 라피엣
proper noun+noun
- Lafayette College라피엣 칼리지
- Lafayette County라피엣 카운티
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 성 La Fayette에서 온 이름입니다. La는 프랑스어 정관사이고, Fayette는 지명·성으로 쓰였으며 ‘작은 너도밤나무 숲’과 관련된 말로 설명됩니다.
La + Fayette: 프랑스어 정관사 La와 성·지명 Fayette의 결합
💡 미국 독립전쟁을 도운 프랑스 인물 ‘라피엣 후작’을 함께 떠올리면 기억하기 쉽습니다.