La·re·do
B2proper noun미국 텍사스주 또는 스페인 칸타브리아의 지명인 고유명사
noun명사
- 1
러레이도 — 미국 텍사스주 남부, 리오그란데강 근처에 있는 도시B2〔geography〕
a city in southern Texas, near the Rio Grande and the border with Mexico
Laredo is one of the busiest border cities in Texas.
러레이도는 텍사스에서 가장 바쁜 국경 도시 중 하나이다.
She drove from San Antonio to Laredo in the afternoon.
그녀는 오후에 샌안토니오에서 러레이도까지 운전했다.
- 2
라레도 — 스페인 북부 칸타브리아 지방의 해안 도시B2〔geography〕
a coastal town in Cantabria, northern Spain
They spent a quiet week in Laredo on the Cantabrian coast.
그들은 칸타브리아 해안의 라레도에서 조용한 한 주를 보냈다.
Laredo is known for its long beach in northern Spain.
라레도는 스페인 북부의 긴 해변으로 알려져 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Laredo는 사람이나 사물을 가리키는 일반 단어가 아니라 특정 장소를 가리키는 지명입니다. 문맥 없이 쓰이면 영어권에서는 보통 미국 텍사스주의 Laredo를 떠올리는 경우가 많습니다.
고유명사이므로 항상 Laredo처럼 첫 글자를 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어로는 보통 ‘러레이도’ 또는 ‘라레도’처럼 표기될 수 있지만, 영어 발음은 /ləˈreɪdoʊ/에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Laredo, Texas텍사스주 러레이도
- Laredo, Spain스페인 라레도
noun+prep+proper noun
- the city of Laredo러레이도시
proper noun+proper noun+noun
- Laredo International Airport러레이도 국제공항
어원 · 암기 팁
[Spanish]영어의 Laredo는 스페인어 지명 Laredo에서 온 고유명사입니다. 미국 텍사스주의 Laredo는 스페인의 Laredo에서 이름을 딴 것으로 알려져 있습니다. 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
영어에서 의미 있는 형태소로 나누기 어렵습니다.
💡 ‘Laredo, Texas’처럼 지명 묶음으로 외우면 기억하기 쉽습니다.