Le·o·nar·do
B2proper noun이탈리아어권 등의 남자 이름; 특히 레오나르도 다 빈치를 가리킬 수 있음
noun명사
- 1
레오나르도 — 레오나르도라는 남자 이름B2〔names〕
a masculine given name
Leonardo moved to Milan when he was young.
레오나르도는 젊었을 때 밀라노로 이사했다.
Their son is named Leonardo after his grandfather.
그들의 아들은 할아버지의 이름을 따서 레오나르도라고 지었다.
- 2
레오나르도 다 빈치 — 문맥상 레오나르도 다 빈치를 가리키는 말B2〔art history〕
Leonardo da Vinci, when referred to by his first name alone
Leonardo painted the Mona Lisa in the early sixteenth century.
레오나르도는 16세기 초에 모나리자를 그렸다.
The museum displayed sketches by Leonardo.
그 박물관은 레오나르도의 스케치를 전시했다.
뉘앙스 · 쓰임
Leonardo는 영어 이름 Leonard의 이탈리아어·로망스어 계열 형태로 볼 수 있으며, 영어권에서는 Leonard보다 더 이탈리아적인 느낌이 강합니다. 단독으로 쓰이면 특히 예술과 과학의 천재인 Leonardo da Vinci를 떠올리게 하는 경우가 많습니다.
사람 이름이므로 반드시 Leonardo처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 다 빈치를 뜻하는지, 단순히 Leonardo라는 이름의 사람을 뜻하는지는 문맥으로 판단해야 하며, 혼동될 수 있으면 Leonardo da Vinci처럼 전체 이름을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Leonardo da Vinci
- 혼동을 피하는 더 완전하고 명확한 이름
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper name
- Leonardo da Vinci레오나르도 다 빈치
noun+prep+proper noun
- a painting by Leonardo레오나르도가 그린 그림
possessive+noun
- Leonardo's notebooks레오나르도의 공책
verb+proper noun
- named Leonardo레오나르도라는 이름의
어원 · 암기 팁
[Italian from Germanic]Leonardo는 영어 Leonard와 관련된 로망스어권 이름으로, 전통적으로 ‘사자’와 ‘용감한, 강한’이라는 뜻의 요소와 연결된다.
고유명사로서 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는다.
💡 Leonardo da Vinci를 떠올리면 ‘르네상스 천재의 이름’으로 기억하기 쉽다.