Lew·ish·am
B2proper noun런던 남동부의 지명 및 자치구 이름
noun명사
- 1
루이셤 — 영국 런던 남동부에 있는 지역B2〔geography〕
an area in south-east London, England
She lives in Lewisham and works in central London.
그녀는 루이셤에 살고 런던 중심부에서 일한다.
The train to Lewisham leaves from this platform.
루이셤행 기차는 이 플랫폼에서 출발한다.
- 2
루이셤구 — 런던 남동부의 행정구인 London Borough of LewishamB2〔geography〕
the London Borough of Lewisham, an administrative borough in south-east London
Lewisham has announced changes to local recycling services.
루이셤 구는 지역 재활용 서비스 변경을 발표했다.
Schools in Lewisham will receive extra funding this year.
올해 루이셤 구의 학교들은 추가 지원금을 받을 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어의 의미를 가진 보통명사가 아니라 특정 장소를 가리키는 고유명사입니다. 문맥에 따라 좁게는 Lewisham 중심 지역을, 넓게는 London Borough of Lewisham 전체를 뜻할 수 있습니다.
반드시 Lewisham처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘루이셤’으로 표기하거나, 설명이 필요하면 ‘런던 남동부의 루이셤’이라고 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Lewisham station루이셤 역
- Lewisham Council루이셤 구의회/구청
noun phrase
- the London Borough of Lewisham런던 루이셤 자치구
prep+noun
- in Lewisham루이셤에서
어원 · 암기 팁
[Old English]Lewisham은 고대 영어의 인명 요소와 ‘집, 마을, 거주지’를 뜻하는 hām에서 온 지명으로 여겨집니다.
고대 영어 인명 요소 + hām(집, 마을)
💡 London의 남동부 지명이라는 점을 함께 외우면 좋습니다: Lewisham = south-east London place name.
최초 사용 시기: circa 862