Li·ao·ning
B2proper noun중국 동북부의 성 이름인 고유명사
noun명사
- 1
랴오닝성 — 중국 동북부에 있는 성B2〔geography〕
a province in northeastern China
Shenyang is the capital of Liaoning.
선양은 랴오닝성의 성도이다.
My colleague was born in Liaoning Province.
내 동료는 랴오닝성에서 태어났다.
- 2
랴오닝함 — 중국 해군의 항공모함 이름C1〔military〕
the name of a Chinese aircraft carrier
The Liaoning took part in a naval exercise.
랴오닝함은 해군 훈련에 참가했다.
Analysts discussed the role of the Liaoning in China's navy.
분석가들은 중국 해군에서 랴오닝함의 역할을 논의했다.
뉘앙스 · 쓰임
Liaoning은 특정 행정구역의 이름이므로 province 같은 일반 명사와 다릅니다. 영어 문장에서 중국의 다른 성 이름인 Jilin, Hebei, Shandong처럼 고유명사로 쓰입니다.
지명으로 쓸 때는 반드시 Liaoning처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 보통 Liaoning Province라고 하면 더 명확하며, 공식적·지리적 문맥에서 자주 보입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Liaoning Province랴오닝성
prep+noun
- in Liaoning랴오닝에서
adj+noun
- northeastern Liaoning랴오닝성 북동부
noun+prep+noun
- the capital of Liaoning랴오닝성의 성도
어원 · 암기 팁
[Mandarin Chinese]중국어 지명 Liáoníng에서 온 말입니다. 일반적으로 ‘랴오 지역이 평안하다’는 뜻과 관련된 이름으로 설명됩니다.
고유 지명으로, 영어에서는 형태소를 나누어 뜻을 만들지 않습니다.
💡 Liaoning을 중국 동북부의 지명으로 기억하고, Province가 뒤에 오면 ‘랴오닝성’이라고 연결해 외우면 좋습니다.