life·raft
B2비상시에 사용하는 구명 뗏목
noun명사
- 1
구명뗏목 — 배나 항공기 사고 때 사람들이 물 위에서 구조를 기다릴 수 있도록 사용하는 구명용 뗏목B2〔maritime〕
a small emergency raft, often inflatable, used to keep people afloat after leaving a ship, boat, or aircraft
The crew launched the liferaft after the boat began to sink.
배가 가라앉기 시작하자 승무원들은 구명 뗏목을 내렸다.
Survivors waited in a liferaft until a rescue helicopter arrived.
생존자들은 구조 헬리콥터가 도착할 때까지 구명 뗏목에서 기다렸다.
유의어life raft, rescue raft
뉘앙스 · 쓰임
“liferaft”는 비상 구조용 장비를 가리키며, 일반적인 “boat”보다 작고 임시적인 느낌이 강합니다. “lifeboat”는 보통 더 튼튼한 구명정이나 구조선을 뜻하고, “raft”는 구명용이 아닐 수도 있는 일반 뗏목입니다.
해상 안전, 선박, 항공기 비상 장비와 관련해 쓰입니다. 일상 영어에서는 “liferaft”보다 “life raft”처럼 띄어 쓰는 형태도 매우 흔합니다. 한국어로는 보통 “구명 뗏목”이 자연스럽고, “생명 보트”는 어색합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- life raft
- 뜻은 같으며, 두 단어로 띄어 쓰는 더 흔한 표기입니다.
- rescue raft
- 구조 목적을 더 직접적으로 강조하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- inflate a liferaft구명 뗏목을 부풀리다
- launch a liferaft구명 뗏목을 내리다
- board a liferaft구명 뗏목에 타다
adj+noun
- an inflatable liferaft팽창식 구명 뗏목
noun+noun
- liferaft equipment구명 뗏목 장비
어원 · 암기 팁
[English]영어 “life”와 “raft”가 결합한 복합어로, 말 그대로 생명을 지키기 위한 뗏목이라는 뜻입니다.
life(생명, 구명) + raft(뗏목)
💡 life를 살리는 raft라고 기억하면 “구명 뗏목”이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.