li·gand
C1technical화학·생화학에서 특정 원자, 금속 이온, 단백질 등에 결합하는 분자나 이온
noun명사
- 1
리간드, 배위자 — 배위화학에서 중심 금속 원자나 금속 이온에 결합하는 원자, 이온 또는 분자C1〔chemistry〕
in coordination chemistry, an atom, ion, or molecule that is bonded to a central metal atom or ion
The chloride ion acts as a ligand in this metal complex.
염화 이온은 이 금속 착물에서 리간드로 작용한다.
Each ligand donates an electron pair to the central copper ion.
각 리간드는 중심 구리 이온에 전자쌍을 제공한다.
- 2
리간드, 결합 분자 — 생화학에서 단백질, 효소, 수용체 등의 특정 결합 부위에 결합하는 분자C1〔biochemistry〕
in biochemistry, a molecule that binds specifically to a protein, enzyme, receptor, or other biological target
The drug was designed to work as a ligand for the receptor.
그 약물은 그 수용체의 리간드로 작용하도록 설계되었다.
When a ligand binds to the receptor, the cell sends a signal.
리간드가 수용체에 결합하면 세포가 신호를 보낸다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어인 molecule이나 ion보다 훨씬 전문적인 말이며, 단순히 존재하는 분자가 아니라 ‘특정 대상에 결합하는’ 역할이 강조됩니다. chemistry에서는 금속 중심에 배위 결합하는 물질을, biochemistry에서는 수용체나 단백질에 특이적으로 결합하는 물질을 가리키는 경우가 많습니다.
한국어 과학 문헌에서는 보통 ‘리간드’라고 하며, 문맥에 따라 ‘배위자’, ‘결합자’, ‘결합 분자’로도 설명할 수 있습니다. 일반 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 화학·생명과학·약리학 논문이나 강의에서 주로 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coordinating group
- 금속 중심에 배위하는 부분을 강조하는 표현으로, ligand보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- complexing agent
- 금속 이온과 착물을 형성하는 물질을 가리키며, ligand보다 작용이나 용도에 초점이 있습니다.
- binding molecule
- 의미를 풀어 쓴 표현으로, ligand보다 덜 전문적이지만 정확한 전문 용어는 아닐 수 있습니다.
- binding partner
- 서로 결합하는 상대를 넓게 가리키며, ligand처럼 반드시 작은 분자나 수용체 결합 물질만 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a metal ligand금속 리간드
- a bidentate ligand두 자리 리간드
- an endogenous ligand내인성 리간드
noun+noun
- a receptor ligand수용체 리간드
- ligand binding리간드 결합
- ligand exchange리간드 교환
verb+noun
- bind a ligand리간드를 결합하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ligare ‘묶다, 결합하다’에서 온 말로, ‘결합되는 것’이라는 뜻과 관련이 있습니다.
lig- ‘묶다/결합하다’ + -and ‘…되어야 하는 것’에 해당하는 라틴어계 어미
💡 ligand의 lig-를 ‘link(연결하다)’와 연결해 기억하면, 어떤 대상에 붙거나 결합하는 물질이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1947