Li·ma
B1proper noun고유명사로는 페루의 수도 리마, 소문자 lima는 리마콩을 뜻함
noun명사
- 1
리마 — 페루의 수도이자 가장 큰 도시A2〔geography〕
the capital city of Peru
Lima is the capital of Peru.
리마는 페루의 수도이다.
We flew to Lima in July.
우리는 7월에 리마로 비행기를 타고 갔다.
- 2
리마콩 — 리마콩; 크고 납작한 연녹색 또는 흰색 콩B1〔food〕
a lima bean; a large, flat, pale green or white bean
She added limas to the soup.
그녀는 수프에 리마콩을 넣었다.
I never liked lima beans as a child.
나는 어릴 때 리마콩을 전혀 좋아하지 않았다.
유의어lima bean, butter bean
- 3
리마 — 나토 음성 알파벳에서 문자 L을 나타내는 말B2〔communications〕
the code word for the letter L in the NATO spelling alphabet
In the radio alphabet, Lima means the letter L.
무선 통신 알파벳에서 Lima는 문자 L을 뜻한다.
The operator said, “Lima,” to spell the last letter.
교환원은 마지막 글자를 철자하기 위해 ‘Lima’라고 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
도시 이름 “Lima”는 항상 대문자로 쓰는 고유명사입니다. 콩을 뜻할 때는 보통 “lima bean”이라고 하며, “lima”만 쓰면 미국 영어에서 비교적 짧고 구어적인 느낌이 날 수 있습니다. 무선 통신에서 “Lima”는 알파벳 L을 또렷하게 전달하기 위한 정해진 코드어입니다.
한국어 표기는 보통 ‘리마’입니다. 예전식 또는 부정확한 표기인 ‘림아’는 현대 한국어에서 자연스럽지 않습니다. 콩의 발음은 미국 영어에서 /ˈlaɪmə/도 흔하며, 도시 이름은 보통 /ˈliːmə/로 발음합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lima bean
- 가장 표준적이고 분명한 표현입니다.
- butter bean
- 지역과 품종에 따라 겹치지만, 영국 영어 등에서는 더 흔하게 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+place name
- Lima, Peru페루 리마
verb+prep+noun
- fly to Lima리마로 비행기를 타고 가다
adj+noun
- downtown Lima리마 도심
- baby lima beans작은 리마콩
- frozen limas냉동 리마콩
noun+noun
- lima bean리마콩
noun+prep+noun
- Lima for LL을 나타내는 Lima
어원 · 암기 팁
[Spanish]영어 “Lima”는 스페인어 “Lima”에서 왔으며, 도시명은 페루의 현지 지명 Rímac 또는 Rimaq와 관련이 있는 것으로 설명됩니다. 콩 이름 “lima bean”의 “lima”는 페루 리마를 통해 수출된 데서 붙은 이름입니다.
단일 형태소입니다. “lima bean”에서는 Lima/lima(리마) + bean(콩)으로 볼 수 있습니다.
💡 페루의 수도 리마에서 온 이름이라고 기억하면 “lima bean”도 ‘리마와 관련된 콩’으로 연결해 외우기 쉽습니다.