lin·ge·rie
B2여성용 속옷이나 잠옷, 특히 섬세하고 장식적인 것
noun명사
- 1
란제리, 여성 속옷 — 여성용 속옷이나 잠옷, 특히 레이스·실크 등으로 만든 섬세하고 장식적인 의류B2〔fashion〕
women’s underwear and nightclothes, especially delicate, decorative, or sexually attractive items
The shop sells silk lingerie and comfortable cotton underwear.
그 가게는 실크 란제리와 편안한 면 속옷을 판다.
She packed lingerie and a robe for the weekend trip.
그녀는 주말 여행을 위해 란제리와 가운을 챙겼다.
뉘앙스 · 쓰임
underwear는 남녀 모두의 ‘속옷’을 가리키는 가장 일반적인 말입니다. lingerie는 주로 여성용이며, 레이스·실크처럼 섬세하거나 고급스럽고 매혹적인 느낌을 줍니다. nightwear는 잠옷류에 초점이 있고, intimates는 주로 미국식 매장·패션 업계 표현입니다.
일상 대화에서는 단순히 속옷을 말할 때 underwear가 더 자연스럽습니다. lingerie는 더 사적이고 섹슈얼한 뉘앙스가 날 수 있으므로 직장이나 격식 있는 상황에서는 조심해서 쓰는 것이 좋습니다. 발음은 철자와 달리 g가 /ʒ/ 소리로 나며, 미국식은 끝을 /reɪ/처럼 발음하는 경우가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- underwear
- 가장 일반적인 말로, 남녀 모두의 속옷을 가리키며 섹시하거나 고급스러운 뉘앙스는 약합니다.
- underclothes
- 속옷을 뜻하지만 다소 구식이거나 덜 흔한 표현입니다.
- intimate apparel
- 주로 미국의 소매·패션 업계에서 쓰는 완곡하고 상업적인 표현입니다.
반의어
- outerwear
- 몸 밖에 겉으로 입는 외투나 겉옷을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lace lingerie레이스 란제리
- silk lingerie실크 란제리
verb+noun
- wear lingerie란제리를 입다
- buy lingerie란제리를 사다
noun+noun
- a lingerie store란제리 매장
- a lingerie department란제리 매장 코너
- a lingerie brand란제리 브랜드
- a lingerie drawer속옷 서랍
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 lingerie에서 온 말로, 원래는 ‘리넨 제품’이나 ‘리넨을 다루는 곳’을 뜻했습니다. 프랑스어 linge는 ‘리넨, 세탁물’을 뜻하며, 시간이 지나 여성용 속옷과 잠옷을 가리키는 영어 단어가 되었습니다.
프랑스어 linge(리넨, 세탁물) + -erie(관련 물건·장소·상업 활동을 나타내는 접미사)
💡 ‘란제리’라는 한국어 외래어와 연결해 기억하되, 영어에서는 철자 lingerie와 /ʒ/ 소리를 함께 익히면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1835