LC·Dict

lit·chi

B2
US/ˈliːtʃi/UK/ˈlɪtʃi/드물게 쓰임

열대 과일 ‘리치’ 또는 그 나무; lychee의 다른 표기

noun명사

  1. 1

    리치, 여지울퉁불퉁한 붉은 껍질과 달고 즙이 많은 흰 과육을 가진 작은 열대 과일B2food

    a small tropical fruit with rough red skin and sweet, juicy white flesh

    • The dessert was topped with fresh litchis and mint.

      그 디저트에는 신선한 리치와 민트가 올려져 있었다.

    • She bought a can of litchis from the Asian grocery store.

      그녀는 아시아 식료품점에서 리치 통조림 하나를 샀다.

    유의어lychee

  2. 2

    리치나무, 여지나무리치 열매가 열리는 열대 상록수C1botany

    a tropical evergreen tree that produces litchi fruits

    • The litchi grows best in warm, humid regions.

      리치 나무는 따뜻하고 습한 지역에서 가장 잘 자란다.

    • Farmers planted litchis along the edge of the orchard.

      농부들은 과수원 가장자리에 리치 나무들을 심었다.

    유의어lychee tree

뉘앙스 · 쓰임

lychee와 뜻은 같습니다. litchi는 사전적·식물학적 맥락이나 일부 영국식·국제적 표기에서 보일 수 있으며, 일상적인 식품 이름으로는 lychee가 더 널리 쓰입니다.

한국어에서는 보통 ‘리치’라고 합니다. 메뉴나 식품 포장에서는 lychee 표기가 더 흔하지만, litchi도 틀린 철자가 아닙니다. 단, 브랜드명이나 메뉴명에서는 해당 표기를 그대로 따르는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lychee
같은 뜻의 더 흔한 표기입니다.
lychee tree
같은 나무를 더 풀어서 말하는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • fresh litchis신선한 리치
  • canned litchis리치 통조림

noun+noun

  • litchi juice리치 주스
  • litchi tree리치 나무

verb+noun

  • peel a litchi리치 껍질을 벗기다

어원 · 암기 팁

[Chinese]중국어에서 유래한 과일 이름으로, 영어에는 여러 유럽어 표기와 중국어 방언 형태의 영향을 받아 들어온 것으로 설명됩니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘리치’라는 한국어 과일 이름과 발음이 비슷하다고 기억하면 쉽습니다.