lith·o·phyll
C2technicalUS/ˈlɪθəˌfɪl/UK드물게 쓰임
돌이나 암석 속에 보존된 잎 화석 또는 잎 자국
noun명사
- 1
잎 화석, 엽흔 — 암석 속에 보존된 잎 화석 또는 잎의 인상 흔적C2〔paleobotany〕
a fossil leaf, or an impression of a leaf preserved in stone
The shale split open, revealing a delicate lithophyll.
셰일이 갈라지자 섬세한 잎 화석이 드러났다.
Researchers compared the lithophyll with leaves from living tree species.
연구자들은 그 잎 화석을 현생 나무 종의 잎과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
fossil leaf는 일반적이고 이해하기 쉬운 표현이고, lithophyll은 훨씬 더 학술적이고 드문 전문 용어입니다. leaf impression은 실제 잎 조직보다 암석에 남은 자국을 강조할 때 쓰입니다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 학술 논문, 화석 표본 설명, 오래된 과학 문헌에서 접할 수 있으며, 일반 독자에게는 fossil leaf라고 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fossil leaf
- 가장 일반적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- leaf impression
- 잎 자체보다 암석에 남은 눌린 자국이나 흔적을 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fossil lithophyll화석화된 잎 화석
verb+noun
- identify a lithophyll잎 화석을 식별하다
noun+past participle phrase
- a lithophyll preserved in shale셰일 속에 보존된 잎 화석
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 결합형 litho- ‘돌, 암석’과 -phyll ‘잎’이 결합한 말입니다.
litho- ‘돌, 암석’ + -phyll ‘잎’
💡 litho-는 ‘돌’, -phyll은 ‘잎’이므로, lithophyll은 ‘돌 속의 잎’이라고 기억하면 쉽습니다.