long·ship
B2바이킹 등이 쓰던 길고 좁은 역사적 선박
noun명사
- 1
롱십, 바이킹 장선 — 특히 바이킹이 전쟁, 습격, 탐험 등에 사용한 길고 좁은 배B2〔history〕
a long, narrow ship, especially one used by the Vikings for war, raids, or exploration
The museum displays a reconstructed Viking longship.
그 박물관은 복원한 바이킹 롱십을 전시하고 있다.
The longship could travel quickly along rivers and coasts.
그 롱십은 강과 해안을 따라 빠르게 이동할 수 있었다.
유의어Viking ship
뉘앙스 · 쓰임
longship은 단순히 ‘긴 배’라는 뜻이 아니라, 보통 바이킹이나 중세 북유럽의 특정한 형태의 배를 가리킵니다. Viking ship은 더 넓은 표현이고, longship은 그중 길고 빠르며 노와 돛을 갖춘 전투·항해용 배를 더 구체적으로 말합니다.
한국어로는 보통 ‘롱십’, ‘바이킹선’, 또는 설명적으로 ‘바이킹의 긴 배’라고 옮깁니다. 역사, 고고학, 박물관 설명, 판타지 작품 등에서 자주 쓰이며, 현대의 일반 선박을 말할 때는 보통 사용하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Viking ship
- 바이킹이 사용한 배 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Viking longship바이킹 롱십
- a reconstructed longship복원된 롱십
verb+noun
- sail a longship롱십을 몰다
noun+noun
- a longship burial롱십 매장
어원 · 암기 팁
[English]영어 long과 ship이 결합한 합성어입니다. 두 요소는 각각 고대 영어의 ‘긴’이라는 뜻의 lang과 ‘배’라는 뜻의 scip에 뿌리를 둡니다.
long(긴) + ship(배)
💡 ‘long’은 길다는 뜻이고 ‘ship’은 배이므로, 길고 좁은 바이킹 배를 떠올리면 됩니다.