Lo·pez
A1proper nounUS/ˈloʊpɛz/UK/ˈləʊpez/가끔 쓰임
스페인어권에서 흔한 성씨 ‘로페스/로페즈’
noun명사
- 1
로페스 — 스페인어권에서 흔한 성씨A1〔general〕
a common surname of Spanish origin
Ms. Lopez teaches Spanish at our school.
로페즈 선생님은 우리 학교에서 스페인어를 가르친다.
Jennifer Lopez is a famous singer and actress.
제니퍼 로페즈는 유명한 가수이자 배우이다.
뉘앙스 · 쓰임
Lopez는 일반 단어가 아니라 성씨이므로 항상 대문자로 씁니다. 스페인어 표기 López는 원어 철자이고, 영어에서는 악센트를 생략한 Lopez가 흔합니다.
사람 이름이나 가족 이름으로 쓰입니다. 한국어 표기는 관용적으로 ‘로페즈’도 많이 쓰지만, 스페인어 발음에 가깝게는 ‘로페스’입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Mr. Lopez로페즈 씨
- Ms. Lopez로페즈 씨 / 로페즈 선생님
determiner+noun+noun
- the Lopez family로페즈 가족
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 성 López에서 왔으며, ‘Lope의 아들’이라는 뜻의 부칭 성씨입니다. Lope는 라틴어 lupus, 즉 ‘늑대’와 관련이 있습니다.
Lope(이름) + -ez(스페인어 성씨 접미사, ‘~의 아들’)
💡 Jennifer Lopez를 떠올리면 사람의 성씨라는 점을 기억하기 쉽습니다.