Lou·is
A1프랑스계 남자 이름 ‘루이’; 일부 지명·상표명에도 쓰임
noun명사
- 1
루이 — 남자 이름; 특히 프랑스어권 이름 ‘루이’A1〔general〕
a male given name, especially a French name
Louis is my younger brother.
루이는 내 남동생이에요.
We met Louis after school.
우리는 방과 후에 루이를 만났어요.
유의어Lewis
- 2
루이 — 여러 프랑스 왕들이 사용한 이름B1〔history〕
a name used by many kings of France
Louis XIV was a powerful French king.
루이 14세는 강력한 프랑스 왕이었습니다.
The book describes the reign of Louis XVI.
그 책은 루이 16세의 통치 기간을 설명합니다.
- 3
루이, 루이스 — St. Louis, Louis Vuitton처럼 지명이나 상표명 안에 쓰이는 이름A2〔general〕
a name used as part of certain place names, company names, or brand names
She lives in St. Louis.
그녀는 세인트루이스에 삽니다.
Louis Vuitton is a French luxury brand.
루이 비통은 프랑스 명품 브랜드입니다.
- 4
루이 금화 — 과거 프랑스에서 쓰이던 금화; ‘루이 금화’C2〔history〕
a former French gold coin, especially a louis d'or
The collector bought an old louis at auction.
그 수집가는 경매에서 오래된 루이 금화를 샀습니다.
The museum displayed a louis from the seventeenth century.
그 박물관은 17세기 루이 금화를 전시했습니다.
유의어louis d'or
뉘앙스 · 쓰임
Louis는 프랑스어식 이름으로 ‘루이’에 가깝게 발음되는 경우가 많고, Lewis는 영어식 이름으로 보통 ‘루이스’에 가깝습니다. 단, 실제 사람 이름은 본인이 쓰는 발음을 따르는 것이 가장 자연스럽습니다.
사람 이름이므로 첫 글자를 대문자로 씁니다. St. Louis는 보통 영어에서 ‘세인트 루이스’에 가깝게 발음됩니다. Louis Vuitton은 브랜드 전체 이름이며, 영어에서는 보통 Louis만으로 브랜드를 줄여 부르기보다 Louis Vuitton 또는 LV라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Lewis
- 관련된 영어식 이름이지만 철자와 흔한 발음이 다릅니다.
- louis d'or
- 프랑스 금화의 더 정확하고 완전한 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- King Louis루이 왕
- Prince Louis루이 왕자
proper noun+number
- Louis XIV루이 14세
- Louis XVI루이 16세
abbreviation+proper noun
- St. Louis세인트루이스
proper noun+proper noun
- Louis Vuitton루이 비통
어원 · 암기 팁
[Germanic via Old French and French]이름 Louis는 프랑스어 Louis에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 ‘유명한’과 ‘전투’를 뜻하는 게르만계 이름 요소에서 유래한 이름과 관련됩니다. 금화 louis는 프랑스 왕 Louis의 이름을 따서 붙은 말입니다.
고유명사 Louis는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 프랑스 왕 ‘루이 14세’를 떠올리면 Louis가 프랑스식 이름 ‘루이’라는 점을 기억하기 쉽습니다.