lu·cim·e·ter
C2technical빛의 세기나 밝기를 재는 기구
noun명사
- 1
광도계, 조도계 — 빛의 세기, 밝기, 또는 조도를 측정하는 기구C2〔technical〕
an instrument used to measure the intensity, brightness, or illumination of light
The botanist used a lucimeter to compare light levels in the greenhouse.
그 식물학자는 온실의 빛 수준을 비교하려고 조도계를 사용했다.
A lucimeter can help calibrate lamps for an optical experiment.
조도계는 광학 실험용 램프를 보정하는 데 도움이 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
photometer는 과학·공학에서 표준적으로 쓰이는 더 일반적인 말이고, light meter는 사진이나 조명 측정에서 흔합니다. lucimeter는 의미는 비슷하지만 훨씬 드물고 다소 고어적이거나 전문적으로 들립니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 실제 의사소통에서는 대부분 photometer, lux meter, light meter라고 하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- photometer
- 빛의 세기를 재는 기구를 가리키는 더 표준적이고 현대적인 전문 용어입니다.
- light meter
- 사진, 조명, 현장 측정에서 더 흔하고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- lux meter
- 조도를 특히 lux 단위로 측정하는 기구를 가리키는 구체적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a lucimeter조도계를 사용하다
- read a lucimeter조도계의 수치를 읽다
- calibrate a lucimeter조도계를 보정하다
noun+noun
- lucimeter reading조도계 측정값
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]Latin lux, lucis ‘빛’에서 온 luci-와, Greek metron ‘측정’에서 온 -meter가 결합한 말입니다.
luci- ‘빛’ + -meter ‘측정기’
💡 lucid가 ‘밝은, 명료한’이라는 뜻임을 떠올리면 luci-가 ‘빛’과 관련됨을 기억하기 쉽습니다. lucimeter는 ‘빛을 재는 meter’라고 연상하면 됩니다.