LC·Dict

Luft·waf·fe

C1proper noun
US/ˈlʊftvɑːfə/UK/ˈlʊftvafə/드물게 쓰임

독일 공군의 고유 명칭, 특히 제2차 세계대전의 나치 독일 공군

noun명사

  1. 1

    루프트바페, 독일 공군 — 독일 공군, 특히 제2차 세계대전 당시의 나치 독일 공군C1〔military history〕

    the German air force, especially the air force of Nazi Germany during World War II

    • The Luftwaffe played a major role in the Battle of Britain.

      루프트바페는 영국 본토 항공전에서 중요한 역할을 했다.

    • The museum display explains how the Luftwaffe used new aircraft designs.

      그 박물관 전시는 루프트바페가 새로운 항공기 설계를 어떻게 활용했는지 설명한다.

    유의어German Air Force

뉘앙스 · 쓰임

German Air Force는 영어식 설명 표현이고, Luftwaffe는 독일어 명칭을 그대로 쓴 고유명사입니다. 역사 문맥에서는 보통 제2차 세계대전의 나치 독일 공군을 떠올리게 하는 뉘앙스가 강합니다.

고유명사이므로 영어에서는 항상 Luftwaffe처럼 대문자로 씁니다. 보통 the Luftwaffe 형태로 쓰며, 일반적인 ‘공군’을 뜻하는 말로 다른 나라에 적용하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

German Air Force
영어로 풀어 쓴 표현으로, 역사적 뉘앙스가 Luftwaffe보다 덜 강할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • the Luftwaffe루프트바페

adj+noun

  • the Nazi Luftwaffe나치 독일의 루프트바페

noun+noun

  • Luftwaffe pilots루프트바페 조종사들
  • Luftwaffe aircraft루프트바페 항공기

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Luftwaffe에서 온 말로, Luft는 ‘공기, 하늘’을, Waffe는 ‘무기’를 뜻합니다.

Luft(공기, 하늘) + Waffe(무기)

💡 Luft는 ‘공기’, Waffe는 ‘무기’라고 기억하면 ‘하늘의 무기 조직’, 즉 공군을 떠올릴 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1935