LC·Dict

lu·te·in

C1technical
US/ˈluːtiɪn/UK드물게 쓰임

생화학·영양학 용어로, 녹색 잎채소 등에 들어 있는 노란색 카로티노이드 색소

noun명사

  1. 1

    루테인녹색 잎채소, 달걀노른자 등에 들어 있고 눈의 황반에도 존재하는 노란색 카로티노이드 색소C1biochemistry

    a yellow carotenoid pigment found in green plants, egg yolk, and the macula of the eye

    • Lutein is found in spinach, kale, and egg yolks.

      루테인은 시금치, 케일, 달걀노른자에 들어 있다.

    • Some people take lutein supplements for eye health.

      어떤 사람들은 눈 건강을 위해 루테인 보충제를 먹는다.

뉘앙스 · 쓰임

lutein은 특정 카로티노이드 색소를 가리키며, vitamin처럼 필수 비타민이라는 뜻은 아닙니다. chlorophyll은 식물의 초록색 색소이고, lutein은 노란색 계열 색소입니다. zeaxanthin은 루테인과 함께 눈 건강 보충제에서 자주 언급되는 관련 카로티노이드입니다.

주로 의학, 영양학, 건강기능식품 문맥에서 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘루테인’이라고 합니다. 광고나 건강 정보에서 ‘눈 건강에 도움을 줄 수 있다’는 식으로 쓰이지만, 특정 질병을 예방하거나 치료한다고 단정하는 표현은 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

xanthophyll
xanthophyll은 루테인을 포함하는 노란색 카로티노이드 계열을 가리키는 더 넓거나 분류학적인 용어입니다.
carotenoid
carotenoid는 루테인, 베타카로틴 등 여러 색소를 포함하는 더 넓은 생화학 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • lutein supplement루테인 보충제
  • lutein intake루테인 섭취량
  • lutein and zeaxanthin루테인과 지아잔틴
  • lutein levels루테인 수치

adj+noun

  • dietary lutein식이 루테인

adj+prep+noun

  • rich in lutein루테인이 풍부한

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin luteus ‘노란, 황금빛의’에서 온 말에 화학 물질 이름에 쓰이는 접미사 -in이 붙은 형태입니다.

lute- ‘노란색’ + -in ‘화학 물질을 나타내는 접미사’

💡 ‘루테인’은 ‘노란 색소’라고 기억하면 좋습니다. 녹색 채소 속에도 노란 계열 색소인 루테인이 들어 있습니다.