LC·Dict

Lux·em·bourg·i·an

B2
US/ˌlʌksəmˈbɜːrɡiən/UK/ˌlʌksəmˈbɜːɡiən/드물게 쓰임

룩셈부르크의; 룩셈부르크 사람

adjective형용사

  1. 1

    룩셈부르크의룩셈부르크 또는 그 국민·문화와 관련된B2general

    relating to Luxembourg, its people, or its culture

    • The museum has a small collection of Luxembourgian art.

      그 박물관에는 룩셈부르크 미술품의 작은 소장품이 있다.

    • She wrote an article about Luxembourgian politics.

      그녀는 룩셈부르크 정치에 관한 기사를 썼다.

    유의어Luxembourgish

noun명사

  1. 1

    룩셈부르크인, 룩셈부르크 국민룩셈부르크 사람; 룩셈부르크 국민B2general

    a person from Luxembourg

    • A Luxembourgian explained the local customs to us.

      한 룩셈부르크 사람이 우리에게 현지 관습을 설명해 주었다.

    • Several Luxembourgians work at the European institution.

      몇몇 룩셈부르크 사람들이 그 유럽 기관에서 일한다.

    유의어Luxembourger

뉘앙스 · 쓰임

Luxembourgian은 의미가 분명하지만 비교적 덜 흔한 말입니다. Luxembourgish는 ‘룩셈부르크의’와 ‘룩셈부르크어’를 모두 나타낼 때 자주 쓰이고, Luxembourger는 사람을 가리킬 때 더 일반적입니다.

국명·국적 관련 형용사이므로 보통 대문자 Luxembourgian으로 씁니다. 공식 문서나 일반 글에서 이해될 수 있지만, 더 자연스러운 표현이 필요한 경우 맥락에 따라 Luxembourgish 또는 Luxembourger를 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Luxembourgish
형용사로 더 흔하며, 룩셈부르크어를 뜻할 때도 쓰입니다.
Luxembourger
사람을 가리킬 때 더 일반적이고 자연스럽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Luxembourgian culture룩셈부르크 문화
  • Luxembourgian politics룩셈부르크 정치
  • Luxembourgian art룩셈부르크 미술

det+adj+noun

  • a Luxembourgian citizen룩셈부르크 시민

어원 · 암기 팁

[Germanic and English]Luxembourgian은 지명 Luxembourg에 영어의 형용사·명사 형성 접미사 -ian이 붙어 만들어진 말입니다. Luxembourg라는 지명은 역사적으로 ‘작은 성’을 뜻하는 게르만계 표현과 관련이 있습니다.

Luxembourg(룩셈부르크) + -ian(~의, ~사람)

💡 Luxembourg 뒤에 ‘국적·소속’을 나타내는 -ian이 붙었다고 기억하면 됩니다.