LC·Dict

ly·ce·um

C2rare
US/laɪˈsiːəm/UK드물게 쓰임

드물고 격식 있는 말로, 강연·문화 교육 기관, 강연장, 또는 일부 국가의 중등학교

noun명사

  1. 1

    리케이온고대 아테네에서 아리스토텔레스가 가르친 장소, 또는 그와 관련된 철학 학교C2history

    the place in ancient Athens where Aristotle taught, or the school of philosophy associated with him

    • Aristotle taught at the Lyceum after returning to Athens.

      아리스토텔레스는 아테네로 돌아온 뒤 리케이온에서 가르쳤다.

    • The Lyceum became an important center of Greek philosophy.

      리케이온은 그리스 철학의 중요한 중심지가 되었다.

  2. 2

    문화 교육 기관, 강연 단체대중 강연, 토론, 공연 등을 제공하는 교육·문화 기관이나 단체C2education

    an institution or association that provides public lectures, discussions, concerts, or other educational and cultural events

    • The town lyceum invited scientists to speak each winter.

      그 마을의 라이시엄은 매년 겨울 과학자들을 초청해 강연하게 했다.

    • Her essay examines the American lyceum movement of the nineteenth century.

      그녀의 에세이는 19세기 미국 라이시엄 운동을 다룬다.

  3. 3

    강연장, 공연장강연, 토론, 공연 등을 위해 쓰이는 홀이나 건물C2architecture

    a hall or building used for lectures, discussions, concerts, or similar public events

    • The lecture was held in the old lyceum near the square.

      그 강연은 광장 근처의 오래된 라이시엄에서 열렸다.

    • They restored the lyceum and reopened it for concerts.

      그들은 그 라이시엄을 복원해 콘서트장으로 다시 열었다.

  4. 4

    중등학교일부 국가에서 중등학교를 가리키는 말C2education

    in some countries, a secondary school

    • He attended a lyceum before entering university.

      그는 대학에 들어가기 전에 리세움에 다녔다.

    • The city opened a new lyceum with a strong science program.

      그 도시는 과학 교육이 강한 새 중등학교를 열었다.

뉘앙스 · 쓰임

lecture hall은 단순히 ‘강연장’을 뜻하는 보통 말이고, auditorium은 ‘강당’이라는 더 넓은 말입니다. lyceum은 교육적·문화적 활동과 관련된 기관이나 장소라는 느낌이 강하며, 현대 일상어보다는 역사적·격식적·문어적인 뉘앙스가 있습니다. school보다 훨씬 제한적이고 특정 국가나 제도의 명칭으로 쓰이는 경우가 많습니다.

아리스토텔레스의 학교를 가리킬 때는 보통 the Lyceum처럼 대문자로 씁니다. 현대의 극장·학교·문화 기관 이름에도 Lyceum이 고유명사처럼 들어갈 수 있습니다. 일반적인 ‘학원’이나 ‘강당’을 말할 때는 academy, school, lecture hall, auditorium 등이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Lykeion
그리스어 원명에 가까운 표기이며, 영어 일반 단어로는 덜 쓰입니다.
Aristotle's school
의미를 풀어 설명하는 표현으로, 특정 역사적 의미가 더 분명합니다.
lecture society
강연을 조직하는 단체라는 뜻을 더 직접적으로 설명합니다.
cultural institution
문화 기관이라는 넓은 뜻으로, 강연 중심이라는 뉘앙스는 약합니다.
lecture hall
강연장이라는 현대적이고 일반적인 표현입니다.
auditorium
강연뿐 아니라 공연·행사에 쓰이는 큰 강당을 넓게 가리킵니다.
secondary school
중등학교를 뜻하는 가장 일반적인 영어 표현입니다.
lycée
프랑스식 중등학교를 가리키는 말로, 국가·제도 맥락이 더 뚜렷합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the ancient Lyceum고대 리케이온
  • a public lyceum대중 강연·문화 교육 기관

noun+noun

  • a lyceum lecture라이시엄 강연
  • the lyceum movement라이시엄 운동
  • a lyceum hall강연용 홀

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 Lykeion에서 라틴어 Lyceum을 거쳐 영어에 들어온 말입니다. Lykeion은 고대 아테네의 아폴론 뤼케이오스 신전 근처 체육장 또는 숲의 이름이었고, 이곳에서 아리스토텔레스가 가르친 것으로 알려져 있습니다.

현대 영어에서는 lyceum을 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하지 않는 단일 어휘로 봅니다.

💡 아리스토텔레스의 ‘리케이온’에서 나온 말이라고 기억하면, 교육·강연·학교와 관련된 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1579