lymph·ad·e·nop·a·thy
C2technical림프절이 비정상적으로 커지거나 병적으로 변한 상태를 가리키는 의학 용어
noun명사
- 1
림프절병증, 림프절종대 — 림프절이 비정상적으로 커지거나 병적인 상태가 된 것C2〔medical〕
abnormal enlargement or disease of the lymph nodes
The patient was referred for evaluation of persistent cervical lymphadenopathy.
그 환자는 지속적인 경부 림프절병증 평가를 위해 의뢰되었다.
Generalized lymphadenopathy can occur with some viral infections and immune disorders.
전신 림프절병증은 일부 바이러스 감염과 면역 질환에서 나타날 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“Swollen lymph nodes”는 환자도 쉽게 쓰는 일상적 표현이고, “lymphadenopathy”는 진단서·논문·의무기록에서 쓰는 전문적 표현입니다. “Adenopathy”도 비슷하지만 더 넓게 ‘샘’의 병적 상태를 가리킬 수 있으며, 실제 사용에서는 림프절 비대 의미로도 쓰입니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들립니다. 의사나 검사 결과 설명에서 볼 수 있으며, 단어 자체가 특정 원인을 확정하지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adenopathy
- 비슷하지만 더 넓게 샘의 병적 상태를 가리킬 수 있으며, 문맥상 림프절 비대라는 뜻으로도 쓰인다.
- swollen lymph nodes
- 같은 상태를 쉽게 말하는 일상적 표현으로, 의학 용어보다 덜 전문적이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cervical lymphadenopathy경부 림프절병증
- generalized lymphadenopathy전신 림프절병증
- regional lymphadenopathy국소 림프절병증
- persistent lymphadenopathy지속성 림프절병증
- painless lymphadenopathy무통성 림프절병증
verb+noun
- evaluate lymphadenopathy림프절병증을 평가하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]그리스어 계통의 요소 adeno-는 ‘샘’을, -pathy는 ‘질병·고통’을 뜻하며, lymph는 라틴어 lympha ‘물’에서 온 말입니다. 전체적으로 ‘림프샘, 즉 림프절의 병적 상태’라는 의미가 됩니다.
lymph- ‘림프’ + adeno- ‘샘’ + -pathy ‘질병, 병적 상태’
💡 lymph는 ‘림프’, adeno는 ‘샘’, pathy는 ‘병’으로 기억하면 ‘림프샘의 병적 상태’라고 연결할 수 있습니다.