Ma·ca·re·na
B2proper noun스페인어 여성 이름이자, 1990년대 노래와 그에 맞춘 춤의 이름
noun명사
- 1
마카레나 — 스페인어권 여성 이름B2〔names〕
a Spanish female given name
Macarena introduced herself to the new students.
마카레나는 새 학생들에게 자신을 소개했다.
Her sister Macarena lives in Seville.
그녀의 여동생 마카레나는 세비야에 산다.
- 2
마카레나 — 1990년대에 세계적으로 유명해진 팝 노래의 제목B2〔music〕
the title of a pop song that became internationally famous in the 1990s
The DJ played “Macarena” near the end of the party.
DJ는 파티가 끝날 무렵 ‘마카레나’를 틀었다.
They requested “Macarena” at karaoke.
그들은 노래방에서 ‘마카레나’를 신청했다.
- 3
마카레나 춤 — 노래 “Macarena”에 맞춰 추는, 반복적인 팔과 몸동작으로 된 춤B2〔dance〕
a dance with repeated arm and body movements, performed to the song “Macarena”
Everyone did the Macarena at the wedding.
결혼식에서 모두가 마카레나 춤을 췄다.
She learned the Macarena from an old music video.
그녀는 오래된 뮤직비디오를 보고 마카레나 춤을 배웠다.
뉘앙스 · 쓰임
“dance”는 모든 춤을 가리키는 일반어이고, “line dance”는 여러 사람이 줄을 맞춰 추는 춤을 넓게 말합니다. “the Macarena”는 특정 노래와 정해진 동작이 있는 춤을 가리키므로 훨씬 더 구체적입니다.
춤을 말할 때는 보통 “do the Macarena”처럼 정관사 the와 함께 씁니다. 노래 제목이나 이름에서 온 말이므로 일반적으로 Macarena처럼 대문자로 씁니다. 1990년대 대중문화나 파티 분위기를 떠올리게 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- line dance
- 여러 사람이 줄을 맞춰 추는 춤을 넓게 가리키며, 마카레나는 그중 특정한 춤입니다.
- novelty dance
- 유행성이나 재미 요소가 강한 춤을 넓게 말하며, 마카레나는 대표적인 예입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- do the Macarena마카레나 춤을 추다
- dance the Macarena마카레나 춤을 추다
- play “Macarena”‘마카레나’를 틀다
noun+noun
- the Macarena dance마카레나 춤
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 여성 이름 Macarena에서 왔으며, 1990년대 Los del Río의 노래 제목과 그 춤을 통해 영어권에서 널리 알려졌습니다.
영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 고유명사입니다.
💡 ‘Macarena’라고 들으면 파티에서 팔을 반복해서 움직이는 유명한 1990년대 춤을 떠올리면 쉽습니다.