mac·ro·do·mat·ic
C2technical큰 도마티아를 가진, 또는 그와 관련된 식물학 전문 용어
adjective형용사
- 1
대형 도마티아를 가진, 큰 도마티아의 — 큰 도마티아를 가진, 또는 큰 도마티아와 관련된C2〔botany〕
having, characterized by, or relating to large domatia in a plant
The macrodomatic leaves have hollow chambers where protective ants nest.
그 큰 도마티아가 있는 잎에는 보호 역할을 하는 개미가 둥지를 트는 빈 공간이 있다.
Researchers compared macrodomatic species with plants that offered no shelter to insects.
연구자들은 큰 도마티아가 있는 종을 곤충에게 은신처를 제공하지 않는 식물과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
domatic은 도마티아 전반과 관련된 말이고, macrodomatic은 그중에서도 크거나 뚜렷한 도마티아가 있음을 강조합니다. myrmecophytic은 개미와 공생하는 식물을 가리키는 말로, 반드시 큰 도마티아 자체를 뜻하지는 않습니다.
논문, 식물 형태학, 생태학 문맥에서 쓰는 희귀한 전문어입니다. 일반 독자에게는 “plants with large domatia”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- macrodomatic leaves큰 도마티아가 있는 잎
- macrodomatic species큰 도마티아가 있는 종
- macrodomatic plant structures큰 도마티아가 있는 식물 구조
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]그리스어에서 온 macro- ‘큰’과, New Latin domatium ‘도마티움; 작은 집·방에서 유래한 식물의 서식 공간’에 형용사 어미 -ic이 붙은 말입니다.
macro- ‘큰’ + domatium ‘도마티아’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’
💡 macro는 ‘큰’, dome/도마티움은 ‘공간·집’을 떠올리면 ‘큰 생물 서식 공간이 있는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.