mair
C2dialectalUS/meər/UK/meə/드물게 쓰임
스코틀랜드·북잉글랜드 방언에서 more에 해당하는 말
determiner한정사
- 1
더 많은 — 더 많은; 더 큰 수량의C2〔general〕
more; a greater amount or number of something
We need mair time to finish the work.
그 일을 끝내려면 시간이 더 필요하다.
She bought mair bread for the family.
그녀는 가족을 위해 빵을 더 샀다.
유의어more, additional
pronoun대명사
- 1
adverb부사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
“more”는 표준 영어이고, “mair”는 지역 방언·스코틀랜드어 느낌이 강하다. 문학 작품의 방언 대사, 민요, 지역적 정체성을 드러내는 글에서 쓰일 수 있다.
표준 영어 시험, 비즈니스 문서, 일반적인 국제 영어 상황에서는 “mair” 대신 “more”를 쓰는 것이 안전하다. “mair”를 쓰면 스코틀랜드식 또는 북부 방언의 말투로 들린다.
유의어 뉘앙스 비교
- more
- 표준 영어의 대응 표현이다.
- additional
- 더 격식 있고 ‘추가적인’이라는 뜻이 강하다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- mair time더 많은 시간
- mair money더 많은 돈
adverb+preposition
- mair than~보다 더
determiner+pronoun
- nae mair더 이상 없음; 더는 아님
어원 · 암기 팁
[Old English]스코틀랜드어와 북부 영어의 오래된 형태로, 표준 영어 “more”와 같은 계열이며 고대 영어 비교급 형태와 관련이 있다.
단일 형태소로 보며, 의미상 ‘더 많은/더’라는 비교급 기능을 한다.
💡 “mair”는 “mare”처럼 소리 나며, 의미는 표준 영어 “more”라고 기억하면 된다.