Mal·foy
B2proper nounUS/ˈmæl.fɔɪ/UK드물게 쓰임
《해리 포터》 시리즈로 유명한 성씨인 고유명사
noun명사
- 1
말포이 — 성씨; 특히 《해리 포터》 시리즈의 말포이 가문 또는 그 구성원을 가리키는 이름B2〔literature〕
a surname, especially that of the fictional Malfoy family in the Harry Potter series
Draco Malfoy is one of Harry's classmates.
드레이코 말포이는 해리의 급우 중 한 명이다.
The Malfoy family appears throughout the series.
말포이 가족은 시리즈 전반에 등장한다.
뉘앙스 · 쓰임
Malfoy는 일반적인 성씨나 별명처럼 쓰일 수 있지만, 영어 학습자가 보통 접하는 맥락은 《해리 포터》의 특정 인물·가문을 가리키는 경우입니다. family name 또는 surname은 일반적인 ‘성씨’를 뜻하지만, Malfoy는 특정 이름입니다.
고유명사이므로 문장 안에서 Malfoy처럼 대문자로 씁니다. 작품이나 팬 문화 맥락 밖에서는 상대가 모를 수 있으며, 일반 단어처럼 번역하지 않고 보통 ‘말포이’로 음역합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun phrase
- Draco Malfoy드레이코 말포이
- Lucius Malfoy루시어스 말포이
det+proper noun+noun
- the Malfoy family말포이 가족
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 확정적으로 제시하기 어렵습니다. 현대 영어에서는 주로 《해리 포터》 시리즈의 성씨로 알려져 있습니다.
영어에서 생산적으로 분석되는 일반 형태소가 아니라 고유명사로 취급됩니다.
💡 드레이코 말포이(Draco Malfoy)라는 인물 이름과 함께 기억하면 쉽습니다.