LC·Dict

Mar·ce·lo

B2proper noun
US/mɑrˈsɛloʊ/UK/mɑːˈseləʊ/가끔 쓰임

스페인어·포르투갈어권의 남자 이름

noun명사

  1. 1

    마르셀로, 마르셀루 — 스페인어권·포르투갈어권에서 쓰이는 남자 이름B2〔general〕

    a masculine given name used especially in Spanish- and Portuguese-speaking countries

    • Marcelo is joining our team on Monday.

      마르셀로는 월요일에 우리 팀에 합류한다.

    • Have you met Marcelo's brother?

      마르셀로의 형제를 만나 본 적 있니?

뉘앙스 · 쓰임

Marcelo는 의미를 번역하는 단어가 아니라 사람 이름입니다. 한국어에서는 보통 스페인어식으로 ‘마르셀로’, 포르투갈어식으로는 ‘마르셀루’처럼 옮길 수 있습니다.

영어 문장에서는 이름이므로 항상 Marcelo처럼 대문자로 씁니다. 실제 인물의 국적이나 선호 발음에 따라 한국어 표기가 ‘마르셀로’ 또는 ‘마르셀루’로 달라질 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb+proper noun

  • a man named Marcelo마르셀로라는 남자

verb+proper noun

  • called Marcelo마르셀로라고 불리는

proper noun+noun

  • Marcelo's family마르셀로의 가족

어원 · 암기 팁

[Latin]Marcelo는 라틴어 이름 Marcellus에서 유래한 스페인어·포르투갈어 형태입니다. Marcellus는 Marcus와 관련된 로마식 이름으로 여겨집니다.

고유명사로, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.

💡 축구 선수 등 유명 인물의 이름 Marcelo를 떠올리면 사람 이름이라는 점을 기억하기 쉽습니다.