Mar·ga·ret

Margaret는 다소 전통적이고 격식 있는 느낌의 이름입니다. 일상에서는 Maggie, Meg, Peggy 같은 애칭이 쓰일 수 있지만, 이들은 문맥에 따라 친근한 호칭이며 Margaret와 완전히 같은 표기는 아닙니다.

사람 이름이므로 문장 중간에서도 항상 Margaret처럼 대문자로 씁니다. 한국어로 옮길 때는 보통 ‘마거릿’이라고 표기하지만, 특정 인물의 통용 표기가 있으면 그 표기를 따릅니다.

[Greek]라틴어 Margarita를 거쳐 영어에 들어온 이름으로, 그리스어 margaritēs ‘진주’와 관련이 있습니다.

고유명사 Margaret 자체는 현대 영어에서 생산적으로 분석되는 형태소가 아닙니다.

💡 Margaret의 전통적 의미를 ‘진주’와 연결해 기억하면 쉽습니다.