Ma·ri
C2proper noun러시아 볼가 지역의 마리족 또는 그들의 우랄어족 언어를 가리키는 대문자 고유명사
noun명사
- 1
마리인, 마리족 사람 — 러시아 볼가 지역에 주로 사는 마리족 사람C2〔ethnology〕
a member of a people living chiefly in the Mari El Republic and nearby areas of Russia
A Mari from Yoshkar-Ola explained the festival to us.
요시카르올라 출신의 한 마리족 사람이 우리에게 그 축제를 설명해 주었다.
Many Mari live in the Volga region of Russia.
많은 마리족 사람들이 러시아의 볼가 지역에 산다.
유의어Cheremis
- 2
마리어 — 마리족이 사용하는 우랄어족 언어; 마리어C2〔linguistics〕
the Uralic language spoken by the Mari people
She is learning Mari at university.
그녀는 대학에서 마리어를 배우고 있다.
Mari is written in the Cyrillic script.
마리어는 키릴 문자로 쓰인다.
유의어Cheremis
adjective형용사
- 1
마리족의, 마리어의 — 마리족 또는 마리어와 관련된C2〔general〕
relating to the Mari people or their language
The museum displayed Mari costumes.
그 박물관은 마리족 의상을 전시했다.
He studies Mari folk songs.
그는 마리족 민요를 연구한다.
뉘앙스 · 쓰임
Mari는 특정 민족과 언어를 가리키는 고유명사이므로 일반적인 보통명사가 아니다. 과거 영어 자료에서는 Cheremis라는 이름도 보이지만, 오늘날에는 Mari가 더 적절하고 현대적인 명칭이다.
영어에서는 반드시 Mari처럼 대문자로 쓰는 것이 표준이다. 사람 한 명을 가리킬 때는 a Mari라고 할 수 있고, 집단을 말할 때는 the Mari 또는 the Mari people이라고 쓴다. 한국어의 동물 수량 단위 ‘마리’와는 관련이 없다.
유의어 뉘앙스 비교
- Cheremis
- 언어명을 가리키는 오래된 명칭으로, 현대 영어에서는 Mari가 보통 선호된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+proper adjective+noun
- the Mari people마리족
- the Mari language마리어
- the Mari Republic마리 공화국
verb+noun
- speak Mari마리어를 하다
proper adjective+noun
- Mari culture마리족 문화
어원 · 암기 팁
[Mari]마리어의 자칭 민족명에서 온 이름이다.
고유명사 Mari로, 현대 영어에서는 더 작은 영어 형태소로 분석하지 않는다.
💡 Mari El 공화국의 Mari와 연결해 기억하면 ‘마리족·마리어’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.