LC·Dict

Mar·ko

B2proper noun
/ˈmɑːrkoʊ//ˈmɑːkəʊ/드물게 쓰임

남자 이름으로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    마르코 — 남자 이름B2〔names〕

    a male given name

    • Marko joined the team last Monday.

      마르코는 지난 월요일에 그 팀에 합류했다.

    • I met a student named Marko.

      나는 마르코라는 학생을 만났다.

    유의어Mark, Marco

뉘앙스 · 쓰임

Marko는 Mark나 Marco와 관련된 이름이지만, 특정 사람의 이름이므로 서로 마음대로 바꾸어 쓰지 않습니다. Mark는 영어권에서 더 흔한 형태이고, Marco는 이탈리아어·스페인어식 이름으로 자주 보입니다.

사람 이름이므로 항상 Marko처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 실제 인물의 이름을 번역할 때는 보통 ‘마르코’처럼 음역하지만, 공식 표기는 해당 인물이 쓰는 철자를 따릅니다.

유의어 뉘앙스 비교

Mark
관련된 영어권 이름 형태이지만, 같은 사람 이름을 임의로 바꾸어 부르는 동의어는 아닙니다.
Marco
철자와 언어적 배경이 다른 관련 이름 형태입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • named Marko마르코라는 이름의
  • called Marko마르코라고 불리는

possessive+noun

  • Marko's family마르코의 가족

어원 · 암기 팁

[Latin]Marko는 여러 유럽 언어에서 쓰이는 이름으로, 영어 이름 Mark 및 라틴어 이름 Marcus와 관련이 있습니다.

영어 형태소로 나누어 분석하지 않는 단일 고유명사입니다.

💡 사람 이름 Mark에 -o가 붙은 형태처럼 기억하면 철자를 떠올리기 쉽습니다.