mar·ly
C2technicalUS/ˈmɑːrli/UK/ˈmɑːli/드물게 쓰임
이회토를 함유한, 또는 이회토 같은
adjective형용사
- 1
이회토질의, 이회토를 함유한 — 이회토를 함유한; 이회토의 성질을 가진C2〔geology〕
containing marl, or having the nature or qualities of marl
The vineyard grows well in marly soil.
그 포도밭은 이회토질 토양에서 잘 자란다.
The cliff is made of marly limestone.
그 절벽은 이회토질 석회암으로 이루어져 있다.
유의어marl-rich, calcareous
뉘앙스 · 쓰임
calcareous는 ‘석회질의’라는 더 넓은 뜻이고, clayey는 ‘점토질의’라는 뜻입니다. marly는 점토와 탄산칼슘이 섞인 ‘이회토’와 관련된 성질을 더 정확히 가리키는 전문적인 말입니다.
전문적인 토양·지질 설명에 쓰는 단어이므로 일반 독자에게는 marl이 무엇인지 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 일상적인 글에서는 ‘soil containing marl’처럼 풀어 쓰는 편이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- marl-rich
- marly보다 풀어 쓴 표현으로, 이회토가 많이 들어 있음을 더 직접적으로 말합니다.
- calcareous
- 석회질이라는 넓은 뜻으로, 반드시 이회토를 뜻하지는 않습니다.
반의어
- noncalcareous
- 석회질이 없거나 적다는 뜻으로, marly의 핵심 성분인 탄산칼슘과 반대되는 성질을 나타낼 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- marly soil이회토질 토양
- marly limestone이회토질 석회암
- marly clay이회토질 점토
- marly sediment이회토질 퇴적물
어원 · 암기 팁
[Old French]marly는 ‘이회토’를 뜻하는 marl에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. marl은 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 오래된 프랑스어 계통의 형태와 관련됩니다.
marl ‘이회토’ + -y ‘~의 성질을 가진’
💡 marl이 ‘이회토’라는 뜻이고, -y가 ‘~같은’을 만들므로 marly는 ‘이회토 같은’으로 기억하면 됩니다.