Mar·quette
B2proper noun프랑스계 성씨이자 미국의 지명·대학명에 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
마르케트 — 프랑스계 성씨; 특히 예수회 선교사 자크 마르케트의 성B2〔names〕
a French surname, especially known from the Jesuit missionary Jacques Marquette
Jacques Marquette explored the Mississippi region in the seventeenth century.
자크 마르케트는 17세기에 미시시피 지역을 탐험했다.
Several American places are named after Marquette.
미국의 여러 지명은 마르케트의 이름을 따서 붙여졌다.
- 2
마르케트 — 북미의 여러 지명, 특히 미국 미시간주 어퍼반도에 있는 도시B2〔geography〕
a place name used for several North American communities, especially a city in Michigan
Marquette is on Lake Superior in Michigan.
마켓은 미시간주의 슈피리어호에 접해 있다.
We drove to Marquette for a winter festival.
우리는 겨울 축제를 보러 마켓까지 차로 갔다.
- 3
마르케트 대학교, 마르케트 스포츠팀 — 미국 위스콘신주 밀워키에 있는 Marquette University 또는 그 스포츠 팀을 가리키는 말B2〔education〕
Marquette University in Milwaukee, Wisconsin, or its sports teams
She studied journalism at Marquette.
그녀는 마켓 대학교에서 저널리즘을 공부했다.
Marquette plays home games in Milwaukee.
마켓 대학교 팀은 밀워키에서 홈경기를 한다.
뉘앙스 · 쓰임
market은 ‘시장’이라는 보통명사이지만, Marquette는 사람·도시·대학 등을 가리키는 고유명사입니다. 한국어 표기는 맥락에 따라 ‘마켓’ 또는 ‘마르케트’로 달라질 수 있습니다.
영어에서는 반드시 Marquette처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 대학명은 한국어에서 흔히 ‘마켓 대학교’라고 하고, 프랑스계 인명은 ‘마르케트’로 옮기는 경우가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Marquette University마켓 대학교
proper noun+place name
- Marquette, Michigan미시간주 마켓
given name+surname
- Jacques Marquette자크 마르케트
proper noun+team name
- Marquette Golden Eagles마켓 골든이글스
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 성씨 Marquette에서 온 이름입니다. 미국의 여러 지명과 기관명은 대체로 프랑스계 예수회 선교사 자크 마르케트의 이름을 기리는 데서 유래했습니다.
고유명사이므로 현대 영어에서 생산적인 형태소로 분석하지 않습니다.
💡 market에는 없는 -que-가 들어가면 ‘시장’이 아니라 이름 Marquette라고 기억하면 좋습니다.