Mar·si·an
C2rare마르시족의 일원 또는 그들과 관련된 것을 뜻하는 드문 역사 용어
noun명사
- 1
마르시족 사람 — 고대 이탈리아 중부의 민족인 마르시족의 일원C2〔history〕
a member of the Marsi, an ancient people of central Italy
The museum label identifies the warrior as a Marsian.
박물관 설명문은 그 전사를 마르시족 사람으로 밝히고 있다.
The historian describes him as a Marsian who later served Rome.
그 역사가는 그를 나중에 로마를 섬긴 마르시족 사람으로 묘사한다.
유의어Marsi
adjective형용사
- 1
마르시족의 — 마르시족, 그들의 언어, 문화, 지역과 관련된C2〔history〕
relating to the Marsi, their language, culture, or territory
A Marsian inscription was found near the ancient settlement.
그 고대 정착지 근처에서 마르시족 관련 비문이 발견되었다.
The scholar compared Marsian customs with those of neighboring peoples.
그 학자는 마르시족의 관습을 이웃 민족들의 관습과 비교했다.
유의어Marsic
뉘앙스 · 쓰임
Marsian은 고대 민족 마르시족과 관련된 학술적·역사적 표현입니다. Martian은 ‘화성의, 화성인’이라는 전혀 다른 일반적인 단어이며, Marsic도 마르시족이나 그 언어와 관련해 쓰이는 더 전문적인 표현입니다.
매우 드문 단어로, 주로 고대 로마사·고대 이탈리아 민족·비문 연구 같은 맥락에서 쓰입니다. 일상 영어에서 ‘화성인’을 말하려면 Marsian이 아니라 Martian을 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Marsian inscription마르시족 관련 비문
- the Marsian language마르시족의 언어
- Marsian territory마르시족의 영토
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 Marsi(고대 이탈리아 중부의 마르시족)에서 온 말에 영어 형용사·명사형 접미사 -an이 붙은 형태입니다.
Marsi(마르시족) + -an(~의, ~에 속한 사람)
💡 Marsian은 Mars(화성)가 아니라 Marsi(마르시족)를 떠올리면 의미를 구별하기 쉽습니다.