maskil

noun명사

1. 1

   마스길, 교훈시 — 시편 표제에 나오는 히브리어 용어로, 정확한 뜻은 확실하지 않지만 보통 ‘교훈시’ 또는 묵상적 시로 이해됩니다. 노래의 형식이나 연주 지시를 가리켰을 수도 있습니다.

   A psalm title term, often understood as a contemplative or teaching psalm.

   • [Of David. A maskil.] Blessed is the one whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.

   • [For the director of music. A maskil of the Sons of Korah.] As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.