LC·Dict

mas·ti·ca·tion

C1technical
US/ˌmæs.tɪˈkeɪ.ʃən/UK드물게 쓰임

음식을 이로 씹는 행위; 저작

noun명사

  1. 1

    저작, 씹기음식을 이로 씹어 잘게 부수고 침과 섞는 행위 또는 과정C1medical

    the act or process of chewing food with the teeth, usually while mixing it with saliva

    • Proper mastication can help the first stage of digestion.

      적절한 저작은 소화의 첫 단계를 도울 수 있다.

    • The dentist asked about pain during mastication.

      치과 의사는 씹을 때 통증이 있는지 물었다.

    유의어chewing, chomping

뉘앙스 · 쓰임

chewing은 일상적인 ‘씹기’이고, mastication은 전문적·격식적인 ‘저작’에 가깝습니다. eat은 ‘먹다’라는 전체 행위를 말하지만, mastication은 그중 이로 씹는 단계만 가리킵니다.

일상 회화에서는 보통 chewing을 씁니다. mastication은 의학 논문, 치과 설명, 영양학 자료처럼 전문적인 문맥에서 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

chewing
가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
chomping
소리를 내거나 힘껏 씹는 느낌의 비격식 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • proper mastication적절한 저작

prep+noun

  • during mastication저작 중에; 씹는 동안

noun+prep+noun

  • pain during mastication씹을 때의 통증
  • muscles of mastication저작근

noun+noun

  • mastication and digestion저작과 소화

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 masticare ‘씹다’에서 나온 명사형으로, 영어에서는 전문적 의미의 ‘저작’으로 쓰입니다.

masticat(e) ‘씹다’ + -ion ‘행위·과정’

💡 ‘masticate’가 ‘씹다’라는 뜻이고, -ion은 ‘행위’이므로 mastication은 ‘씹는 행위’로 기억하면 됩니다.