Mau·rer

Smith처럼 직업명에서 유래한 성씨이지만, 영어에서는 ‘석공’이라는 뜻으로 쓰지 않고 성씨로만 이해하는 것이 자연스럽습니다.

사람의 성으로 쓸 때는 반드시 Maurer처럼 대문자로 씁니다. 독일어 단어의 뜻을 설명하는 문맥이 아니라면 영어 문장에서 ‘석공’을 뜻하려고 maurer라고 쓰지 말고 mason 또는 bricklayer를 씁니다.

[German]독일어 성씨 Maurer는 ‘석공, 벽돌공’을 뜻하는 직업명에서 유래한 것으로 알려져 있습니다.

고유명사로서 현대 영어에서는 형태소를 나누어 의미를 만드는 단어가 아닙니다.

💡 독일어권 성씨로 기억하고, 영어의 mason 또는 bricklayer와 관련된 직업명에서 온 이름이라고 연결하면 쉽습니다.