may·fowl
C2technicalUS/ˈmeɪfaʊl/UK드물게 쓰임
중부리도요를 가리키는 드문 옛 이름
noun명사
- 1
중부리도요 — 중부리도요; 부리가 길고 아래로 굽은 철새인 whimbrel의 드문 옛 이름C2〔ornithology〕
a rare or old name for the whimbrel, a migratory shorebird with a long, down-curved bill
In the old bird guide, the whimbrel was listed as the mayfowl.
그 오래된 조류 도감에는 중부리도요가 mayfowl로 올라와 있었다.
The naturalist used the name mayfowl for the birds arriving in May.
그 박물학자는 5월에 도착하는 그 새들을 mayfowl이라고 불렀다.
유의어whimbrel
뉘앙스 · 쓰임
whimbrel은 현대 표준 영어의 일반적인 조류명이고, mayfowl은 5월에 나타나는 새라는 느낌을 담은 고어적·방언적 이름입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
현대 영어 학습자나 일반 독자는 이 단어를 모를 가능성이 큽니다. 실제 의사소통에서는 mayfowl보다 whimbrel을 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- whimbrel
- 현대 표준 영어에서 쓰는 일반적인 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- called the mayfowlmayfowl이라고 불리는
adj+noun
- the old name mayfowlmayfowl이라는 옛 이름
noun+noun
- a flock of mayfowlsmayfowl 한 무리
어원 · 암기 팁
[English]May ‘5월’와 fowl ‘새’가 결합한 말로, 중부리도요가 5월 무렵 이동하며 보이는 데서 붙은 이름으로 보입니다.
May(5월) + fowl(새)
💡 ‘5월(May)에 보이는 새(fowl)’라고 기억하면 됩니다.