meat-forks
B2US/ˈmiːt ˌfɔːrks/UK/ˈmiːt ˌfɔːks/
고기를 집거나 옮기는 데 쓰는 큰 포크들
noun명사
- 1
고기를 고정하거나 썰거나 옮기거나 서빙하는 데 쓰는 큰 포크들B2〔cookery〕
large forks used for holding, carving, lifting, or serving meat
The old drawer held knives, ladles, and several meat-forks.
그 낡은 서랍에는 칼, 국자, 그리고 고기용 큰 포크 몇 개가 있었다.
Use the meat-forks to lift the roast onto the platter.
구운 고기를 큰 접시로 옮길 때 고기용 포크들을 사용하세요.
뉘앙스 · 쓰임
forks보다 구체적인 말로, 일반 식사용 포크가 아니라 고기 손질·서빙용의 크고 튼튼한 포크를 가리킨다. carving forks는 특히 고기를 썰 때 잡아 주는 포크라는 뜻이 더 강하다.
일상 대화에서는 meat forks처럼 띄어 쓰는 형태가 더 자연스러울 수 있다. 제품명, 목록, 오래된 문체에서는 meat-forks처럼 하이픈을 넣은 형태도 볼 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- carving forks
- 고기를 썰 때 고정하는 용도에 더 초점이 있다.
- serving forks
- 고기뿐 아니라 여러 음식을 덜어 내는 큰 포크를 더 넓게 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- silver meat-forks은으로 된 고기용 포크들
noun+noun
- carving knives and meat-forks고기 써는 칼과 고기용 포크들
verb+noun
- use meat-forks고기용 포크들을 사용하다
noun+prep+noun
- a set of meat-forks고기용 포크 한 세트
어원 · 암기 팁
[Old English and Latin]meat는 고대 영어 mete에서 온 말로 원래는 ‘음식’을 넓게 뜻했으며, fork는 라틴어 furca ‘갈래진 도구’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말이다.
meat ‘고기’ + fork ‘포크’ + -s 복수 어미
💡 meat를 잡는 fork들이라고 생각하면 meat-forks의 뜻을 쉽게 기억할 수 있다.