med·rox·y·pro·ges·ter·one
C2technical월경 조절, 호르몬 치료, 피임 등에 쓰이는 합성 프로게스틴 약물
noun명사
- 1
메드록시프로게스테론 — 프로게스테론과 비슷하게 작용하는 합성 프로게스틴 약물로, 월경 관련 질환, 호르몬 치료, 피임 등에 사용되는 물질C2〔medical〕
a synthetic progestin drug that acts similarly to progesterone and is used for menstrual conditions, hormone therapy, and contraception
The doctor prescribed medroxyprogesterone to treat her abnormal uterine bleeding.
의사는 그녀의 비정상 자궁출혈을 치료하기 위해 메드록시프로게스테론을 처방했다.
Medroxyprogesterone acetate can be given as a long-acting contraceptive injection.
메드록시프로게스테론 아세테이트는 장기 지속형 피임 주사로 투여될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
progesterone은 몸에서 자연적으로 만들어지는 호르몬을 가리키는 말이고, medroxyprogesterone은 그 작용을 모방하도록 만든 특정 합성 약물명입니다. progestin은 이런 합성 프로게스테론계 약물을 넓게 부르는 상위어입니다. medroxyprogesterone acetate는 실제 처방에서 자주 쓰이는 에스터 형태의 약물명입니다.
의학·약학 분야의 전문 용어이며, 일상 대화에서는 보통 ‘호르몬제’, ‘피임 주사’처럼 설명해서 말합니다. 복용 또는 주사 여부, 용량, 임신 가능성, 혈전 위험, 유방암 병력 등은 반드시 의료 전문가와 상담해야 합니다. 한국어에서는 보통 ‘메드록시프로게스테론’이라고 표기하지만, 환자 설명에서는 기능을 함께 풀어 주는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- progestin
- 합성 프로게스테론계 약물을 통틀어 이르는 넓은 말로, medroxyprogesterone보다 범위가 넓습니다.
- medroxyprogesterone acetate
- 임상에서 흔히 쓰이는 아세테이트 형태를 가리키며, medroxyprogesterone 자체와 완전히 같은 표현은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- medroxyprogesterone acetate메드록시프로게스테론 아세테이트
- medroxyprogesterone therapy메드록시프로게스테론 치료
adj+noun
- oral medroxyprogesterone경구용 메드록시프로게스테론
- injectable medroxyprogesterone주사용 메드록시프로게스테론
verb+noun
- prescribe medroxyprogesterone메드록시프로게스테론을 처방하다
- take medroxyprogesterone메드록시프로게스테론을 복용하다
어원 · 암기 팁
[English]현대 의약품 명명에서 만들어진 이름으로, progesterone 계열의 합성 호르몬 약물을 가리킵니다.
medroxy- + progesterone: ‘변형된 하이드록시/메틸 관련 구조’를 암시하는 약물명 요소와 ‘프로게스테론’이 결합한 형태로 볼 수 있습니다.
💡 ‘med’는 medicine을 떠올리고, 뒤의 ‘progesterone’을 보면 프로게스테론처럼 작용하는 약물이라고 기억할 수 있습니다.