LC·Dict

men·stru·ate

C1technical
/ˈmenstruˌeɪt//ˈmenstrueɪt/드물게 쓰임

월경하다, 생리하다

verb동사

  1. 1

    월경하다, 생리하다월경을 하다; 생리하다C1medical

    to have a menstrual period

    • She began to menstruate when she was twelve.

      그녀는 열두 살 때 월경을 시작했다.

    • Some people menstruate regularly, while others have irregular cycles.

      어떤 사람들은 규칙적으로 생리하지만, 어떤 사람들은 주기가 불규칙하다.

뉘앙스 · 쓰임

have a period는 일상적이고 자연스러운 표현이며, menstruate는 더 의학적·격식적입니다. 월경이 가능한 사람을 가리킬 때는 women만으로 제한하지 않고 people who menstruate 같은 표현도 쓰입니다.

건강, 의학, 교육 자료에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로 “I have my period”가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

have a period
일상 대화에서 더 자연스럽고 덜 의학적인 표현입니다.
have one's period
개인의 생리 상태를 말할 때 흔히 쓰는 구어적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+to-infinitive

  • begin to menstruate월경을 시작하다

verb+gerund

  • start menstruating생리를 시작하다
  • stop menstruating월경이 멈추다

verb+adverb

  • menstruate regularly규칙적으로 생리하다

noun+relative_clause

  • people who menstruate월경을 하는 사람들

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 menstruus는 ‘매달의, 월경의’라는 뜻이며, mensis ‘달, 월’과 관련이 있습니다. 여기에서 영어 menstruate가 ‘월경하다’라는 뜻으로 발전했습니다.

menstru- ‘월경과 관련된 어근’ + -ate ‘동사를 만드는 접미사’

💡 menstru-를 menstrual period의 menstru-와 연결해 기억하면 ‘월경하다’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1684