Mé·ri·da
B2proper noun멕시코·스페인·베네수엘라 등에 있는 도시 이름
noun명사
- 1
메리다 — 멕시코 유카탄주의 주도인 도시B2〔geography〕
a city in southeastern Mexico, the capital of the state of Yucatán
We spent three days in Mérida before visiting Chichén Itzá.
우리는 치첸이트사를 방문하기 전에 메리다에서 사흘을 보냈다.
Mérida is known for its colonial buildings and Yucatecan food.
메리다는 식민지 시대 건물과 유카탄 음식으로 알려져 있다.
- 2
메리다 — 스페인 에스트레마두라 지방에 있는 도시B2〔geography〕
a city in western Spain, in the region of Extremadura
Mérida in Spain has important Roman ruins.
스페인의 메리다에는 중요한 로마 유적이 있다.
The train from Madrid to Mérida took several hours.
마드리드에서 메리다까지 가는 기차는 몇 시간이 걸렸다.
- 3
메리다 — 베네수엘라 서부에 있는 도시 및 주 이름B2〔geography〕
a city and state in western Venezuela
Mérida, Venezuela, lies near the Andes Mountains.
베네수엘라 메리다는 안데스산맥 근처에 있다.
Tourists visit Mérida for mountain views and cool weather.
관광객들은 산 전망과 선선한 날씨 때문에 메리다를 찾는다.
뉘앙스 · 쓰임
Mérida는 보통 특정 도시 이름이므로 city, town 같은 일반명사와 다릅니다. 어느 나라의 Mérida인지 문맥만으로 불분명할 수 있어, 필요한 경우 Mérida, Mexico처럼 나라나 지역을 함께 씁니다.
영어 글에서는 악센트 없이 Merida라고 쓰기도 하지만, 정확한 표기는 Mérida입니다. 한국어로는 보통 ‘메리다’라고 표기합니다. 사람 이름이나 브랜드명으로도 보일 수 있으나, 일반 영어 단어로 쓰이지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Mérida, Mexico멕시코 메리다
- Mérida, Spain스페인 메리다
noun+of+proper noun
- the city of Mérida메리다시
verb+prep+proper noun
- fly to Mérida메리다로 비행기를 타고 가다
noun+proper noun
- downtown Mérida메리다 도심
어원 · 암기 팁
[Latin via Spanish]스페인 도시 Mérida의 이름은 라틴어 Emerita에서 왔으며, 로마 시대 도시명 Augusta Emerita와 관련이 있습니다. 멕시코의 Mérida는 스페인 Mérida의 이름을 따서 붙인 이름입니다.
고유명사로, 현대 영어에서는 의미 있는 영어 형태소로 나누지 않습니다.
💡 Mérida는 스페인어권 지명이라는 점을 기억하고, ‘메리다라는 도시’로 암기하면 좋습니다.